希望のゆらぎ - AYAKA перевод на русский

希望のゆらぎ

間違いだらけ
答えも無くて
でも それでもいいよ いざ
進めば夜明け

一歩づつ前へ
曇りのち晴れ
何を言われても
あなたの人生

胸の高鳴りが
魔法をかけた時
涙が 溢れるけど
信じているから
あなたならどこまでも
ホームランボールのよう
空を見上げてる

見ているからね
あなたに届け
物語は全部
一人じゃなくて

誰かの優しさ
寄せては返すたび
素直に なれないけど
夢から覚めた時
ひとりだと気づいたら
ありがとうを伝えに電話かける

うまくいかない
ことばかり
目にうつるけど
目を塞がないで
明日は優しい
信じてたいよ

胸の高鳴りが
魔法をかけた時
涙が 溢れるけど
信じているから
あなたならどこまでも
ホームランボールのよう
空を見上げている

Колебание надежды

Всё полно ошибок
И нет ответов
Но даже так хорошо, давай
Двигаясь вперёд, наступит рассвет

Шаг за шагом вперёд
Пасмурно, затем ясно
Что бы ни говорили
Это твоя жизнь

Когда стук в груди
Совершил волшебство
Слёзы переполняют, но
Я верю в тебя
Ты сможешь дойти куда угодно
Словно мяч для хоум-рана
Смотрящий в небо

Я смотрю за тобой
Чтобы достигло тебя
Вся эта история
Не в одиночку

Чья-то доброта
С каждым приливом и отливом
Не могу быть искренней, но
Когда проснусь ото сна
И пойму, что я одна
Позвоню сказать "спасибо"

Всё идёт не так
Сплошь и рядом
Что вижу перед собой
Но не закрывай глаза
Завтра будет добрым
Хочу верить в это

Когда стук в груди
Совершил волшебство
Слёзы переполняют, но
Я верю в тебя
Ты сможешь дойти куда угодно
Словно мяч для хоум-рана
Смотрящий в небо