Ayana - Kinda Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ayana - Kinda Love




Time flies with the one you love (oh)
Время летит вместе с тем, кого ты любишь (о).
That one that you're thinking of (oh)
Тот самый, о котором ты думаешь (о).
That kind with the magic touch
Такие с волшебным прикосновением.
Brightens your sky when you're feeling down
Светлеет твое небо, когда тебе грустно.
Those eyes and a gorgeous smile (oh)
Эти глаза и великолепная улыбка (о!)
Those bounds come falling down (oh)
Эти границы падают (о).
Your world turns round and round
Твой мир вращается снова и снова.
Keep it close when it's found
Держи его при себе, когда найдешь.
I want that life time ish
Я хочу чтобы это длилось всю жизнь
Cloud nines butterflies when we kiss
Облачные девятки бабочки когда мы целуемся
Heart beat racin' you can't dismiss
Сердцебиение бешено стучит, ты не можешь от него избавиться.
Sounds too crazy kinda love
Звучит слишком безумно, любовь моя.
I want that lifelong feel
Я хочу, чтобы это чувство длилось всю жизнь.
Easy livin' lay back just chill
Легкая жизнь, расслабься, просто расслабься.
One and only you know it's real
Один и только ты знаешь, ЧТО ЭТО реально.
A'int no doubt that you're the one
Я не сомневаюсь, что ты тот самый.
Wait, might sound like a fantasy
Подожди, это может звучать как фантазия.
How real could this really be
Насколько это реально?
As real as you next to me
Так же реально, как ты рядом со мной.
Let me know that what we got is true (true)
Дай мне знать, что то, что у нас есть, - правда (правда).
You take me by the hand
Ты берешь меня за руку.
Say you're my love and my best friend
Скажи, что ты моя любовь и мой лучший друг.
In time you will understand
Со временем ты поймешь.
My love for you
Моя любовь к тебе
I want that life time ish
Я хочу чтобы это длилось всю жизнь
Cloud nines butterflies when we kiss
Облачные девятки бабочки когда мы целуемся
Heart beat racin' you can't dismiss
Сердцебиение бешено стучит, ты не можешь от него избавиться.
Sounds too crazy kinda love
Звучит слишком безумно, любовь моя.
I want that lifelong feel
Я хочу, чтобы это чувство длилось всю жизнь.
Easy livin' lay back just chill
Легкая жизнь, расслабься, просто расслабься.
One and only you know it's real
Один и только ты знаешь, ЧТО ЭТО реально.
A'int no doubt that you're the one
Я не сомневаюсь, что ты тот самый.
Hold me (like you would)
Обними меня (как ты бы это сделал).
Show me (like you should)
Покажи мне (как ты должен).
You love me
Ты любишь меня.
More than any man
Больше, чем любой мужчина.
If anyone moves me you can
Если кто-нибудь меня тронет, ты сможешь.
Words cannot describe you
Словами тебя не описать.
You keep me through my highs
Ты помогаешь мне пережить мои взлеты.
Down to my lows
До самых низов.
All I ca say is oh
Все что я могу сказать это о
(Oh oh oh oh)
(О-о-о-о)
There are trials and tribulation
Есть испытания и невзгоды.
You will find some imitations
Ты найдешь несколько подделок.
But when it's meant to be (Let it be)
Но когда этому суждено случиться (пусть так и будет).
Unconditionally
Безусловно
I want that life time ish
Я хочу чтобы это длилось всю жизнь
Cloud nines butterflies when we kiss
Облачные девятки бабочки когда мы целуемся
Heart beat racin' you can't dismiss
Сердцебиение бешено стучит, ты не можешь от него избавиться.
Sounds too crazy kinda love
Звучит слишком безумно, любовь моя.
I want that lifelong feel
Я хочу, чтобы это чувство длилось всю жизнь.
Easy livin' lay back just chill
Легкая жизнь, расслабься, просто расслабься.
One and only you know it's real
Один и только ты знаешь, ЧТО ЭТО реально.
A'int no doubt that you're the one
Я не сомневаюсь, что ты тот самый.
I want that life time ish
Я хочу чтобы это длилось всю жизнь
Cloud nines butterflies when we kiss
Облачные девятки бабочки когда мы целуемся
Heart beat racin' you can't dismiss
Сердцебиение бешено стучит, ты не можешь от него избавиться.
Sounds too crazy kinda love
Звучит слишком безумно, любовь моя.
I want that lifelong feel
Я хочу, чтобы это чувство длилось всю жизнь.
Easy livin' lay back just chill
Легкая жизнь, расслабься, просто расслабься.
One and only you know it's real
Один и только ты знаешь, ЧТО ЭТО реально.
A'int no doubt that you're the one
Я не сомневаюсь, что ты тот самый.
I want that life time ish
Я хочу чтобы это длилось всю жизнь
Cloud nines butterflies when we kiss
Облачные девятки бабочки когда мы целуемся
Heart beat racin' you can't dismiss
Сердцебиение бешено стучит, ты не можешь от него избавиться.
Sounds too crazy kinda love
Звучит слишком безумно, любовь моя.
I want that lifelong feel
Я хочу, чтобы это чувство длилось всю жизнь.
Easy livin' lay back just chill
Легкая жизнь, расслабься, просто расслабься.
One and only you know it's real
Один и только ты знаешь, ЧТО ЭТО реально.
A'int no doubt that you're the one
Я не сомневаюсь, что ты тот самый.






Авторы: Ayana Hay

Ayana - I {Am} Yana
Альбом
I {Am} Yana
дата релиза
01-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.