Текст и перевод песни Ayano Kaneko - きみをしりたい
きみはしらない
You
don't
know
私が住んでた街のこと
The
town
I
used
to
live
in
におい
家の数
色
The
smells,
the
houses,
the
colors
風の吹き方に歩き方
The
way
the
wind
blows,
the
way
I
walk
だけどいい
それでもいい
But
that's
okay,
it's
okay
からだはふたつ
We
have
two
bodies
きみはしらない
You
don't
know
私が秘密にしてること
My
secrets
どうして髪の毛のばしているのか
Why
I
grow
my
hair
long
今からおしえてあげようか
Would
you
like
me
to
tell
you?
だけどいい
そんなことは
But
that's
okay,
it's
okay
からだはひとつ
We
have
one
body
マリア
マリア
Maria,
Maria
知りたい気持ちはどこまでも
My
desire
to
know
you
goes
on
and
on
残酷なものね
It's
a
cruel
thing
きみをほんとはしりたい
I
want
to
know
you,
for
real
宇宙の希望とおなじくらい
As
much
as
I
want
to
have
hope
in
this
universe
暗い中でも光るおもちゃが
As
much
as
I
want
to
have
a
toy
that
shines
今でもほしいくらい
Even
in
the
dark
でもいい
ほんとはいい
But
it's
okay,
it's
okay
気持ちはふたつ
I
have
two
feelings
マリア
マリア
Maria,
Maria
ふたりを悲しくさせないで
Don't
make
us
both
sad
誰かのせいでも
Even
if
it's
someone's
fault
マリア
マリア
Maria,
Maria
知りたい気持ちはどこまでも
My
desire
to
know
you
goes
on
and
on
残酷なものね
It's
a
cruel
thing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.