Текст и перевод песни Ayano Kaneko - 退屈な日々にさようならを

退屈な日々に さようならを
そんなに落ち込むこともない

君は知らない もう少しで
きっといつか 忘れてゆく

待ち望んじゃないのに なんで
君はやってきたの
誰かに恋したの？
それは 仕方がないことだ

これ以上悪くなることもない
なんとなく歩いてけば なんとかなる

君は知らない もう少しで
きっといつか 忘れてゆく

使いかけの手帳とペン
散らかしっぱなしの部屋
壊れかけの機械のように
今日も動き回る

毎日やんなっちゃうよ
言い訳ばかりしてるよ
同じことを繰り返す
生きているから 繰り返す

待ち望んじゃないのに
なんで君はやってきたの
誰かに恋したの？
それは 仕方がないことだ
仕方がないことだ

Прощай скучные дни
я не могу быть такой подавленной.

ты не знаешь ... почти.
я уверен, однажды ты забудешь об этом.

я не жду тебя.
ты пришел.
ты влюбилась в кого-то?
это то, что я должен сделать.

хуже не будет.
если ты как-нибудь пойдешь, ты сможешь это сделать.

ты не знаешь ... почти.
я уверен, однажды ты забудешь об этом.

Блокнот и ручка.
Грязная комната
как сломанная машина.
я до сих пор в разъездах.

я делаю это каждый день.
ты просто придумываешь оправдания.
Повторите то же самое
повторяю, я жив.

я не жду тебя.
зачем ты пришел?
ты влюбилась в кого-то?
это то, что я должен сделать.
я ничего не могу с этим поделать.