恋ぬ花 - Ayano Uema перевод на немецкий

恋ぬ花

庭にわ や 雪ゆち 降ふ ゆい 梅んみ や 花はな 咲さ ちゅい
無む 蔵んぞ が 懐ふちゅくる や 真南まみなみ 風まふぇ どぅ 吹ふ ちゅる
無む 蔵んぞ が 懐ふちゅくる や 真南まみなみ 風まふぇ どぅ 吹ふ ちゅる

ぬがし 我わ が 庭にわ や 梅んみ や 咲さ かなそてぃ
毎夜めゆる 鶯うぐいし ぬ 通かゆ てぃ 鳴な ちゅが
毎夜めゆる 鶯うぐいし ぬ 通かゆ てぃ 鳴な ちゅが

Blume der Liebe

Im Garten fällt Schnee, die Pflaumenblüten blühen.
Ich vermisse dich, mein Liebster, der Südwind weht.
Ich vermisse dich, mein Liebster, der Südwind weht.

Doch in meinem Garten wollen die Pflaumen nicht schön für mich blühen.
Jede Nacht kommt die Nachtigall zu Besuch und singt.
Jede Nacht kommt die Nachtigall zu Besuch und singt.