Текст и перевод песни Ayax - Etoshot

Etoshot

Compadre soy el motivo para suicidarte
Te daría un correctivo, un calambre con un taser
Una raja estilo Skizo Hostel, con un beat del Blasfem
Quítate de la base, deja ya el pastel, que...
Se esconde porque miente, es un cobarde, veneno de serpiente
El hambre, encoge los vientre' hasta asfixiarle
Rap de combate, cate a cate
Desbarate, yo, ALBZ, rap para la acera
Me ha visto crecer I love mi placeta
Forma parte de mi ser, yo soy de rapear en parques
En la puerta de los bares, tó' camacho
En los miradores fumándome un jacho
Amo la vida, ella me quiere, me lastima, me domina
Manipula, me desnuda, y me tira a la ventisca
Eres la vergüenza de tu jodida familia
Compite, cántame tu tema, que vomite
Yo provoco que se exciten, con estilo taraotarantino
Jules Wiggum, una Colt 45, déjalo
El Revolver Ocelot veloz
Como un skater en el mármol, yo soy de hacer un calvo
En la puerta del ayunta, escuchando Onyx
El cuello se descoyunta, un saco de nervios
El tísico que siempre va frenético
"Cariño ¿Has visto a ese con cara de esquizofrénico?"
"Ayax, Pedrosa Hidalgo, encantado", arsénico en un vaso
Que mueras atropellado, tu vida sea un fracaso
Y te veas esmayado, no me des la mano hermano
Que te cojo el brazo y lo parto
Odio a los fachitas que vacilan de cuartos
De esos cantaitos, al buffet de papaito
Un despacho en la calle Génova
No soy testigo de Jehová, ni un asesino de Hezbolá
Pero os haría volar, sin alas, sin jetpack
Sin Air Force One, en llamas el Iron Man, bang, bang!
Vuelve ganjaman y sin salario
Me encanta mi barrio, lo amo por costumbre
Pero no solo de belleza vive el hombre
Baílame, El baile de los pobres
De los que ríen en la pesadumbre, and welcome to the club
Give me the loot, Mahandi flush
Con un lanzallamas a buscar a los del Ku Klux
Van a arder sus sábanas, van a acabar negros
La vida tiene esa magia, que ironía
Tanto, tanto, ta-ta-ta-tanto tiempo esperando este momento
Que ha llegado el día y no veas que bien me siento
Tener el talento de hacer de la poesía un instrumento
Para la rebeldía, tanto, tanto
Ta-ta-ta-tanto canto que cantando encuentro la alegría
La armonía que decías, yo, la poesía
Es la madre del sentir, si, el pequeño gran MC
Estilo taraotarantino para ti
Tarao-tarao-taraotarantino para ti, si
Microphone te electrocuta
Si no respetas la cultura, hijo de puta
Uhh, es Ayax
Alex Caballero en la cámara, One Shot

Etoshot

Mon pote, je suis la raison pour laquelle tu devrais te suicider
Je te donnerais un correctif, un choc avec un taser
Un carnage à la Skizo Hostel, avec un beat du Blasfem
Dégage de la base, arrête ton char, car...
Il se cache parce qu'il ment, c'est un lâche, du poison de serpent
La faim rétrécit les ventres jusqu'à les étouffer
Rap de combat, face à face
Débarque, moi, ALBZ, rap pour le trottoir
Tu m'as vu grandir, j'aime ma placeta
Elle fait partie de mon être, j'aime rapper dans les parcs
Devant les bars, tout le monde boit
Sur les belvédères, je fume un joint
J'aime la vie, elle m'aime, elle me blesse, elle me domine
Elle manipule, elle me déshabille, et me jette dans la tempête
Tu es la honte de ta foutue famille
Concurrence, chante-moi ton morceau, que je vomisse
Je provoque l'excitation, avec un style Tarantino
Jules Wiggum, un Colt 45, laisse tomber
Le Revolver Ocelot rapide
Comme un skateur sur du marbre, je suis là pour raser quelqu'un
Devant la mairie, en écoutant Onyx
Le cou se détend, un sac de nerfs
Le phtisique qui est toujours frénétique
"Chérie, tu as vu ce type avec une tête de schizo ?"
"Ayax, Pedrosa Hidalgo, enchanté", de l'arsenic dans un verre
Que tu meures écrasé, que ta vie soit un échec
Et que tu sois désemparé, ne me tends pas la main mon frère
Parce que je te prends le bras et je le casse
Je déteste les fachos qui se vantent de leur fortune
Ces chanteurs, au buffet de papa
Un bureau dans la rue Génova
Je ne suis pas un témoin de Jéhovah, ni un tueur d'Hezbollah
Mais je vous ferais exploser, sans ailes, sans jetpack
Sans Air Force One, en flammes Iron Man, bang, bang!
Retourne ganjaman et sans salaire
J'adore mon quartier, je l'aime par habitude
Mais l'homme ne vit pas que de beauté
Danse pour moi, la danse des pauvres
De ceux qui rient dans la misère, and welcome to the club
Give me the loot, Mahandi flush
Avec un lance-flammes, à la recherche des Ku Klux
Leurs draps vont brûler, ils vont finir noirs
La vie a cette magie, quelle ironie
Tant, tant, ta-ta-ta-tant de temps à attendre ce moment
Le jour est arrivé, et tu ne vois pas comme je me sens bien
Avoir le talent de faire de la poésie un instrument
Pour la rébellion, tant, tant
Ta-ta-ta-tant de chants que je chante, je trouve la joie
L'harmonie que tu disais, moi, la poésie
C'est la mère du sentiment, oui, le petit grand MC
Style Tarantino pour toi
Tarao-tarao-taraotarantino pour toi, oui
Le micro te frappe
Si tu ne respectes pas la culture, fils de pute
Uhh, c'est Ayax
Alex Caballero à la caméra, One Shot