Текст и перевод песни Ayax y Prok feat. OE Beats - Cayena

Cayena

Si yo cayera cuida de Cayena
De mis padres, de su pena
Si yo cayera cuida de Cayena
De mi hermano, de esas hienas
Si yo cayera cuida de Cayena
Yo te espero con Cattana
Si yo cayera, cuídame, cuídame
Cuida de Cayena, que se críe con candela
Jueguen solas al rompeolas
Llévasela a la abuela, que le tire de las gafas
Que se asuste con el abuelo Rafa
Que por fin tengan casa
Que por mí no luchaba, que por sí no se gana
Llévala a la jauma, un parchís y unas damas
Llévasela al Tito, ya estará con Leo
Siempre con los líos, siempre coge vuelos
Tiene un bonito perro
Una casa con jardín en el cerro
Muchas rosas y un jazmín en el medio
En al poza está Jasmine con su pelo
En la terraza está Sofía con Leo
Paula de paseo
El tito y su fraseo, escribe en el almendro
A veces traen la mesa y disfrutan el almuerzo
Hace frío, pero apura los garbanzos
Toman té tumbaos en un abrazo
En los días de lluvia, el yayo cuenta historias
Saca el trivial
Siempre gana Inma
Suena blues en la cocina
La pletina
Hector ensaya mientras hace la comida
Arroz y carne, le sale como al padre
Toña está en la lumbre, terminando su croché
Hace una funda pa' Ángel y su coche
Debajo pone Janis, es bien guapo como Gary
El niño de la Sony
Aún la tiene, pero ya ni
Aún la quiere, pero "ya no"
El me coge cuando llamo
Me llama cuando lleno
Cree en mí, pero yo no
Tendría que estar feliz, pero lloro
¡Ay Lola! tendrías que estar aquí, pero claro
La vía siempre lleva a los más puros
Ese problema se hizo bola y ya no sale por los poros
Ese peso fue pa' ti Bernardo
Murió tranquilo, con sus nietas, se fue durmiendo
Recuerdo cuando Javi conoció a Yoli
No olvido cuando abrió el baúl de los comics
Recuerdo estar viajando con Tintín, soportando a Haddock
Entre páginas de Astérix y romanos con mi hermano
La tita Gracia, con sus manos modelando el barro
Con el pelo largo, rizado
A mi abuelo Agustín llamando a "Anica"
Anica que era Manuela, pa' que trajera la cazuela
Recuerdo tantas cosas
Conservo sus sonrisa
He cumplido mi promesa
Si yo cayera cuida de mis padres, de su pena
Si yo cayera cuida de mi hermano de esas hienas
Si yo cayera cuida de Cayena, yo te espero con Cattana
Si yo cayera, ah ay ay

Cayena

Si je tombais, prends soin de Cayena
De mes parents, de leur peine
Si je tombais, prends soin de Cayena
De mon frère, de ces hyènes
Si je tombais, prends soin de Cayena
Je t'attends avec Cattana
Si je tombais, prends soin de moi, prends soin de moi
Prends soin de Cayena, qu'elle grandisse avec le feu
Jouez seules à la brise-lames
Emmène-la chez grand-mère, qu'elle lui tire sur les lunettes
Qu'elle ait peur du grand-père Rafa
Qu'ils aient enfin une maison
Que pour moi elle ne se battait pas, que pour elle-même elle ne gagne pas
Emmène-la à la jauma, un parchís et des dames
Emmène-la chez Tito, il sera déjà avec Leo
Toujours avec des problèmes, elle prend toujours des vols
Elle a un beau chien
Une maison avec un jardin sur la colline
Beaucoup de roses et un jasmin au milieu
Dans la mare, Jasmine est avec ses cheveux
Sur la terrasse, Sofia est avec Leo
Paula en promenade
Tito et son style, il écrit sur l'amandier
Parfois, ils apportent la table et profitent du déjeuner
Il fait froid, mais elle termine les pois chiches
Ils prennent le thé allongés dans un câlin
Les jours de pluie, grand-père raconte des histoires
Il sort le trivial
Inma gagne toujours
Le blues joue dans la cuisine
Le tourne-disque
Hector répète pendant qu'il prépare le repas
Riz et viande, il le fait comme son père
Toña est près du feu, en train de terminer son crochet
Elle fait une housse pour Ángel et sa voiture
En dessous, elle met Janis, il est aussi beau que Gary
Le garçon de la Sony
Il l'a encore, mais plus maintenant
Il l'aime toujours, mais "plus maintenant"
Il me prend quand j'appelle
Il m'appelle quand je suis plein
Il croit en moi, mais moi non
Je devrais être heureux, mais je pleure
Oh Lola ! tu devrais être là, mais bien sûr
La voie conduit toujours aux plus purs
Ce problème a grossi et ne sort plus par les pores
Ce poids était pour toi, Bernardo
Il est mort paisiblement, avec ses petites-filles, il s'est endormi
Je me souviens quand Javi a rencontré Yoli
Je n'oublie pas quand il a ouvert le coffre des bandes dessinées
Je me souviens de voyager avec Tintin, en supportant Haddock
Entre les pages d'Astérix et les Romains avec mon frère
La tante Gracia, avec ses mains modelant l'argile
Avec les cheveux longs, bouclés
Mon grand-père Agustín appelant "Anica"
Anica qui était Manuela, pour qu'elle apporte la casserole
Je me souviens de tant de choses
Je conserve ses sourires
J'ai tenu ma promesse
Si je tombais, prends soin de mes parents, de leur peine
Si je tombais, prends soin de mon frère, de ces hyènes
Si je tombais, prends soin de Cayena, je t'attends avec Cattana
Si je tombais, ah ay ay