Ayax y Prok feat. Sceno - La tormenta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayax y Prok feat. Sceno - La tormenta




La tormenta
Буря
Parece que se caiga el cielo
Кажется, что небо падает
Están cayendo rayos, estoy viendo destellos
Бьют молнии, я вижу вспышки
Estelas en el Delta, cerca de la estepa
Следы в дельте, рядом со степью
¡Te detallo!
Я все тебе расскажу!
No tengo coordenadas
У меня нет координат
Está corriendo y nada
Она бежит и ни о чем не думает
Siente que se acorrala
Чувствует, что загнана в угол
Que llega a los corales
Что добирается до кораллов
Que cae en el arrecife
Что падает на риф
Sabiendo que es carroña
Зная, что она - падаль
Que puede que esté muerta
Что она может быть мертва
Estoy en la torre, subio' en lo alto
Я на башне, высоко наверху
No en qué punto
Не знаю, в какой точке
Entre la niebla y la tormenta, el viento azota
Между туманом и бурей, ветер хлещет
La torre ya no aguanta
Башня больше не выдержит
El mar es grande y choca
Море огромное и бьется о берег
He dibujado una ruta, lo he puesto en el mapa
Я нарисовал маршрут, отметил его на карте
No puede ser otra
Другого пути быть не может
Lo por una nota
Я знаю это по записке
Con prisa y mal escrita
Написанной в спешке и неразборчиво
Pero dónde está, chica lista
Но я знаю, где ты, умница
¡Guajira!
Красавица!
Fuera, la niebla reina
Снаружи царствует туман
Mis pasos hablan
Мои шаги говорят
Han visto mucha ruina
Они видели много разрушений
Un reloj de arena
Песочные часы
Conforme ando me da tregua
По мере того, как я иду, мне дают передышку
Siento que el granizo agua
Я чувствую, как град превращается в воду
El viento amaina
Ветер стихает
Como si fuera un mando
Как будто по команде
Entonces lo comprendo, es un círculo
Тогда я понимаю, это круг
Tan trivial que falla el cálculo
Настолько банальный, что расчеты неверны
Tan básico que da cortocircuito
Настолько простой, что вызывает короткое замыкание
Esto ya estaba escrito
Это уже было написано
Esto ya lo he vivido
Это я уже переживал
Ahora me cae un meteorito y muero cálido
Теперь на меня падает метеорит, и я умираю в тепле
Y viajo rápido
И быстро путешествую
Veo portales válidos
Вижу действующие порталы
Echo un rato si me ofrecen vino
Задержусь ненадолго, если предложат вина
A veces traen Trevélez y queso bueno
Иногда приносят Тревелес и хороший сыр
Estoy escribiendo un libro
Я пишу книгу
Me interesa hacer cine, también el teatro
Меня интересует кино, а также театр
Si estoy lleno, me apetecen besos
Когда я сыт, мне хочется поцелуев
Suaves, pero concisos
Нежных, но коротких
En el fondo soy un oso, lo confieso
В глубине души я медведь, признаюсь
Me he tirao al café solo
Я пристрастился к черному кофе
Con las tapas pido mosto
К тапас заказываю сусло
Con el pescao' blanco ¡Nada vacuo!
С белой рыбой, ничего лишнего!
Me encantan los paisajes in situ
Мне нравятся пейзажи на месте
Siento que robo el sitio
Я чувствую, что занимаю чужое место
Me encanta este dúo (Los Gemelos)
Мне нравится этот дуэт (Близнецы)
Te da cosquillitas por los deos'
От него мурашки по пальцам
Te da meneo'
От него качает
Quiero ser libre mientras me recreo
Я хочу быть свободным, пока развлекаюсь
Cambiar el mundo, sonreírme, mientras yo lo leo
Изменить мир, улыбаться, пока я его читаю
Quiero que sigas lo que pienso, lo que yo creo
Я хочу, чтобы ты следовала тому, что я думаю, во что я верю
Muchos cambiaron y fallaron, pero yo puedo
Многие менялись и ошибались, но я смогу
Mucha venda, mucho trapo, pero yo veo
Много повязок, много тряпок, но я вижу
Nací para inspiraros, pero ser feliz, feo
Я родился, чтобы вдохновлять вас, но быть счастливым, некрасиво
Aún falta algo, no qué, pero lo ansío
Чего-то еще не хватает, не знаю чего, но я жажду этого
Se crispa el nervio mientras me vacío
Нервы напрягаются, пока я опустошаюсь
Se eriza el cuerpo cuando ya he vencido
Тело покрывается мурашками, когда я победил
Se gripa el tiempo y solo queda espacio
Время останавливается, и остается только пространство





Ayax y Prok feat. Sceno - Rojo y Negro
Альбом
Rojo y Negro
дата релиза
21-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.