Ayax y Prok - Raval ruina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayax y Prok - Raval ruina




Raval ruina
Равальская руина
Esto es la vaina de Barna, El Raval, la ruina
Это чушь из Барны, Раваль, руина
Benvingut, tete, bajan disfrutete
Добро пожаловать, детка, нарезайся и наслаждайся
La Rambla en machete, la gamba, fulete
Ла Рамбла с ножами, креветочкой, булкой
La ganga, el filete, no le faltan billete'
Сделка, стейк, у них нет недостатка в банкнотах'
De lejos chivatillo', Hansel y Gretel
Издалека доносчики, Гензель и Гретель
Estamos en la Champions, no te piques, cadete
Мы в Лиге чемпионов, не обижайся, кадет
Tentanilla al hambre, guilla'o de Torete
Голодные воришки, наглые, как Торете
Capitán (Shh), tu brazalete
Капитан (Шш), твоя повязка
Cobarde', puñalá' trapera'
Трусы, предательские сучки
Llego de after y no me suenan vuvuzelas
Я только что приехал с афтепати, и мне не слышится звука вувузел
Gangster, mejor que presidente, Goodfella'
Гангстеры, лучше, чем президенты, Хорошие парни
Tu culo en la calle está a precio de papela
Твоя задница на улице стоит как бумага
No subestimes al que le duele la barriga
Не недооценивай того, у кого болит живот
Nazis, nothing for lunatic mia
Нацисты, ничего для моей безумной подруги
No me gusta la esposa, pero la brida
Мне не нравится жена, но мне нравится уздечка
No voy a tener esposa, pero así es la vida
У меня не будет жены, но такова жизнь
Ayax and Prok, fuck the rules
Ayax and Prok, к черту правила
La lío a donde voy, me dicen Michael Moore
Я устраиваю беспорядки, куда бы я ни пошел, они называют меня Майклом Муром
Make money, never really lot for hoes
Зарабатывай деньги, никогда не вкладывай в шлюх
Disfraza'o y droga'o, esto parece el Row
Замаскированный и обдолбанный, это похоже на Роу
Sin porros, con la mona Chita, Tarzán
Без косяков, с обезьянкой Читой, Тарзан
Crudo tartar, tercer ojo, Ten Shin Han
Сырой тартар, третий глаз, Тен Шин Хан
Juanito y cham cham, Isolda, Tristán
Хуанито и чам-чам, Изольда, Тристан
Más obvia mi gang y tu novia ñam ñam
Моя банда и твоя девушка более очевидны, ням-ням
Clam, tete, ese plan soy jam
Заткнись, детка, этот план джем
Llovía mucha sangre, como cantaba
Лилась кровь, как я и пел
Se fue doña Inés, don Juan
Ушла донья Инес, дон Хуан
Me viste quemarme en el suelo, Obi-Wan
Ты видел, как я сгорал на полу, Оби-Ван
Eso' argelino' tienen la pierna tan hambre
У этих алжирцев ноги очень голодные
Esnifan pegamento pa' poder matar el hambre
Они нюхают клей, чтобы утолить голод
Si eres policía, dame la patita, perro
Если ты полицейский, дай мне лапу, собака
Te daban palizas, por eso querían hierro
Они избивали тебя, поэтому ты хотел железа
Fumamos rose, y ya nos gastamo' the riff
Мы курим марихуану и уже тратимся на рифф
Soy del Albayzín y tengo cara 'e magrebí
Я с Альбайзина и выгляжу как магребиец
Maté al sheriff, enamoré a la emperatriz
Я убил шерифа и влюбил в себя императрицу
Me dijo: "Eres el bandido más guapo de por aquí, eh"
Она сказала мне: "Ты самый красивый бандит здесь, слышишь"
Raval ruina, Raval ruina
Раваль руина, Раваль руина
En La Rambla pakis, latas, music y putas en la esquina
На Ла Рамбле пакистанцы, банки, музыка и проститутки на углу
Raval ruina, Raval ruina
Раваль руина, Раваль руина
La conocí en el MACBA, pero es mora de La Mina
Я познакомился с ней в MACBA, но она мавританка из Ла Мины
Raval ruina, Raval ruina
Раваль руина, Раваль руина
Voy pa' la cancha en patín y con limusina
Я иду в суд на роликах, а ты в лимузине
Raval ruina, Raval ruina
Раваль руина, Раваль руина
Todo' esos raperos necesitan disciplina
Все эти рэперы нуждаются в дисциплине






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.