Ayax y Prok - Roxanne - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ayax y Prok - Roxanne




Roxanne
Roxanne
Está buscándose y por eso escribe
Tu te cherches, c'est pourquoi tu écris
Piensa que vale y por eso sigue
Tu penses que tu vaux quelque chose, c'est pourquoi tu continues
Esto es piel muerta y ya no vive
C'est de la peau morte et elle ne vit plus
No le estoy dando vida y se deprime
Je ne lui donne pas la vie et elle se déprime
Voy a matarlo pero se reprime
Je vais le tuer mais il se réprime
Piensa el valor de cometer un crimen
Il pense à la valeur de commettre un crime
Voy a joderme y acabar de cine
Je vais me faire foutre et finir en beauté
Encima de los cisnes, en la noche de eclipse
Au-dessus des cygnes, dans la nuit de l'éclipse
Subiendo al cielo sobre una elipse
Montant au ciel sur une ellipse
Estamos fuertes pero lo eclipsé
Nous sommes forts mais je l'ai éclipsé
Es complicado pero ya lo
C'est compliqué mais je le sais déjà
Van a acabar en la hélice, en la vorágine
Ils vont finir dans l'hélice, dans le tourbillon
Subío al cielo por los ángeles
Je suis monté au ciel par les anges
Pos nunca fueron malos, Lucifer
Ils n'ont jamais été mauvais, Lucifer
Esto lo acabo como la otra vez
Je vais finir ça comme la dernière fois
Con su cabeza debajo de los pies
Avec sa tête sous ses pieds
Y yo pensando en lo que hice ayer
Et moi réfléchissant à ce que j'ai fait hier
Comerme su ser, que oye
Me manger son être, je sais qu'elle entend
Sabré que hacer
Je saurai quoi faire
Está matándose pero lo él sabe
Il se tue mais il le sait
Anda mintiéndose pero no es grave
Il se ment mais ce n'est pas grave
Es mucho peso pero se lo asume
C'est beaucoup de poids mais il l'assume
No se piquen por que yo le sume
Ne vous fâchez pas parce que je l'ai ajouté
Escribiéndome amanece, yo espero que asome
L'aube se lève en m'écrivant, j'espère qu'elle apparaît
Me hago un porro y a correr
Je me fais un joint et je cours
La ansiedad me come
L'anxiété me ronge
Tengo miedo de temerme, de que me calme
J'ai peur de me craindre, de ne rien me calmer
Me colme
Me combler
Gorrita negra, pantalones Kelme, Riquelme
Casquette noire, pantalon Kelme, Riquelme
El mundo no sabe tratarme
Le monde ne sait pas comment me traiter
Yo he teni'o que armarme
J'ai m'armer
Dame bebé, eso se ve, vive
Donne-moi bébé, ça se voit, ça vit
Dame de beber, dime
Donne-moi à boire, dis-moi
Dame un deber, eso se debe
Donne-moi un devoir, ça se doit
No lo ves, no des
Tu ne le vois pas, ne donne pas
Estos tontos novios no se enteran, no
Ces cons de copains ne comprennent pas, je ne sais pas
Están paraos en boxes
Ils sont coincés dans les stands
Demasiao roce, black rose
Trop de frottements, rose noire
Las luces ya no vienen rojas, Roxanne
Les lumières ne sont plus rouges, Roxanne
Los niños ya no aprenden por la Lomce
Les enfants n'apprennent plus par la Lomce
Me dicen estas fino y lo
Ils me disent que je suis fin et je le sais
Yo cojí lo mío y lo usé
J'ai pris ce qui était à moi et je l'ai utilisé
Sin como fuese mi round, aunque pese
Sans rien comme si c'était mon round, même si ça pèse
Está mejor que ese
C'est mieux que ça
Si es que va como quise
Si c'est comme je voulais
Sin más como nace
Sans plus comme elle naît
Si cae como dulce
Si elle tombe comme un bonbon
Metío en la base, eyo, parece que se casen
Mis dans la base, moi, ça ressemble à un mariage
Podrás aunque pese
Tu pourras même si ça pèse
Dentro drift como Messi
À l'intérieur, dérives comme Messi
Apréndete mis tesis, yo te doy unas clases
Apprends mes thèses, je te donne des cours
Quizás lo comentase, tengo funk y otra fase
Peut-être que je l'ai dit, j'ai du funk et une autre phase
Esa mierda yo la puse
Cette merde, je l'ai mise
Escucho gritos con [?]
J'entends des cris avec [?]
Con el Ayax entre luces
Avec Ayax entre les lumières
Con el blas en el closet
Avec le blas dans le placard
Tengo funk y no sé, no
J'ai du funk et je ne sais pas, je ne sais pas
Se me hace raro y touché, touché
Ça me semble bizarre et touché, touché
Yo soy el mismo dts
Je suis le même dts
Tengo rap pa' que gocen
J'ai du rap pour que tu jouisses
Tranquilo y con voces
Calme et avec des voix
Mira aquí como luce
Regarde ici comment ça brille
Mira va, como crece
Regarde, comment ça grandit
Encima de los peces
Au-dessus des poissons
Se lo cree solo a a veces
Il ne le croit que parfois
Sin chain, aunque reces
Sans chaîne, même si tu pries
Quizás no anochece
Peut-être que la nuit ne tombe pas
Mira habrá que moverse
Regarde, il faudra bouger
Que tengamos el trece
Que nous ayons le treize
sigue lo que trace
Continue ce que j'ai tracé
cuida y no te atrases
Prends soin de toi et ne sois pas en retard
No dejes que ellos pasen
Ne laisse pas les autres passer
No dejes que esto empiece
Ne laisse pas ça commencer
deja que me exprese no sé, no
Laisse-moi m'exprimer, je ne sais pas, je ne sais pas
Está buscándose y por eso escribe
Tu te cherches, c'est pourquoi tu écris






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.