Ayben - Bilene Sor - перевод текста песни на русский

Bilene Sor - Aybenперевод на русский




Bilene Sor
Спроси у знающего
Bugün değilse de yarın
Если не сегодня, то завтра
Hızlı gidip sona varın
Быстро мчись к финишу
Zaman kısa, akıl alır gibi değil
Время коротко, уму непостижимо
B-B-B-Ben yine varım
Я-Я-Я-Я снова здесь
Fark etmez renk; mor ya da sarı
Неважно цвет; фиолетовый или жёлтый
Hayat güzel bak, siz başa sarın
Жизнь прекрасна, смотри, перемотайте назад
Sıkı tutunmazsan ağrıyo' karın
Если не будешь крепко держаться, заболит живот
Gene de bak her zaman ağlıyo' kadın (kadın)
И всё равно, смотри, всегда плачет женщина (женщина)
Tadı kötü balın
Вкус мёда горький
Kötüğü geçmişten hadi sökün, alın (alın)
Плохое из прошлого, давай вырви, забери (забери)
Ya bırakın. Biri diyo' "bok", biri diyo' "bakın akım" (akım)
Да бросьте. Один говорит: "дерьмо", другой говорит: "смотрите, тренд" (тренд)
Sakın akıl oynuna girmeyin savaşı bırakıp
Не играйте в игры разума, бросив битву
Yakın adım atabilen herkese açılıyo' kapım
Моя дверь открыта для каждого, кто может сделать шаг вперёд
Boku seyrek düşüyo' hızlı giden atın
Редко гадит быстро скачущий конь
Tek tük geçiyo' matı olsa da şahın
Изредка пропускает мат, даже если он шах
Kapatır adama olan kapısını
Закрывает перед человеком свою дверь
Kanatıyo' ara sıra yarısını deli olan
Иногда обжигает половину сумасшедшего
Bölüp ekmeğini dağıtıyo'du yarısını. "Namus"
Делил свой хлеб, раздавал половину. "Честь"
Diyen öldürüyo'du. Ülkem
Говорящий убивал. Моя страна
Saramadı bi' türlü yarasını
Никак не могла залечить свои раны
Bilen hiç kimse anlatmıyo' dahasını
Никто из знающих не рассказывает большего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Hırsını alamadı bilene bilene
Не смог утолить свой гнев, зная, зная
İnsan kazanıyo' dilene dilene
Человек получает, прося, прося
Vaktin varsa bi' gel hele, gel hele
Если есть время, приходи, приходи
Af yok vaktinden geç gelene
Нет прощения тому, кто опоздал
İster yat, ister kalk; kime ne?
Хочешь лежи, хочешь вставай; кому какое дело?
Çalışmak da zor geliyo' kimine
Работать тоже трудно для некоторых
Çok kafa yoran hep iniyo' derine
Кто много думает, всегда опускается на дно
Boş kafası olan takiyo' birine
У кого пустая голова, тот цепляется за кого-то
Yalanı seçiyo' kimisi doğru yerine
Некоторые выбирают ложь вместо правды
Bakamaz hayrı şeri ne
Не может видеть ни добра, ни зла
Havamız döndü hayli serine
Наша атмосфера стала довольно прохладной
Üşüyen adamın bur'da yeri ne?
Какое здесь место замёрзшему человеку?
Hayat uyanıkken kâbus kimine?
Жизнь кошмар для кого-то, пока он бодрствует?
Gün bulanık, dün ayrı diline
День туманный, вчерашний день другой язык
Doladığın bi' nağme gibi de
Как мелодия, которую ты напеваешь
Yaşadığın her anı detone dur dinle hele bi' de derin düşün yine
Каждый момент, который ты проживаешь, фальшив, послушай, подумай ещё раз глубоко
Yolun yarım bıraktığın kadar uzun, bı' bak dönüp yine
Твой путь так же длинен, как ты его оставил, оглянись назад ещё раз
Tamam, yarın görünmez, en güzel günün bugün bi' de
Хорошо, завтра не видно, твой лучший день сегодня
Kimin düşü kötü, kimin düşü güzel; kime göre?
У кого сон плохой, у кого сон хороший; для кого как?
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene, bilene
У знающего, знающего
Git, bi' bilene sor
Иди, спроси у знающего
Bi' bilene sor
Спроси у знающего
Bi' bilene
У знающего
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene, bilene)
знающего, знающего)
(Git, bi' bilene sor)
(Иди, спроси у знающего)
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene)
знающего)
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene, bilene)
знающего, знающего)
(Git, bi' bilene sor)
(Иди, спроси у знающего)
(Bi' bilene sor)
(Спроси у знающего)
(Bi' bilene)
знающего)





Авторы: Ayben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.