Kime Göre - Ayben перевод на французский

Kime Göre

Selam, sabah yok, günlerim hep aynı
Teknik değişse de değişmez ki özde Rap aynı
Tersi, düzü fark etmez, kafamdaki cap aynı
"Bi' b*k yaptım" sanır çoğu MC sözde çöp aynı
Yavaş gel (yavaş), ben hızlıyım, sen bi' yavaş gel!
Hazıra konmak olmaz öyle, önce hele bi' savaş ver!
Kafamda cümleler, bi' girsen kaybolursun, yavaş gel!
Mahallemde veda zordur, önce selam ver!
Saat maat fark etmez, zaman hata affetmez
Kalan kalır, tekletmez, kelam denir bekletmez
Konuşsak hata, konuşma'sak hatta
Susan kim kalmış hayatta
Söyleyecek sözü olmayanlar ayakta
Tekrarlanan cümleler bayatlar
İki yüzlü hayatlar
Osuruktan nem kapan insan var, öyle rahatlar
Hayatın kaç karat lan?
Zaten asık suratlar
Şarkılar tamam da çoğunda eksik nakaratlar
Kime göre ekip, kime göre teke yakınım
Kime göre iyi, kime göre kötü kadınım
Kimi yargılara göre benim Rap'im aklın'
Alabileceği gibi değil ön yargılı takılır
Kime göre ekip, kime göre teke yakınım
Kime göre iyi, kime göre kötü kadınım
Kimi yargılara göre benim Rap'im aklın
Alabileceği gibi değil ön yargılı takılır
Kime göre iyi, kime göre kötü
Yorum benim, yolum yolda bıraktıklarınla güçleşir, hayat güzelleşir
Kim ne derse der, insan yüreklenir
Çekin dilekleri, asılım bileklere yazılır
Lirikler okunur şiir gerilir yüreklere
Yakın makın değil
Sakın yakınmasın bildiklerimle paha biçmeden önce yola gir
Hele yine mi yetiği direk kime göre değil
Eli, kolu dolu kire, tabii bu da bi' fikir
Sıra bende, bir, iki cümlede çekilir
Herkeste var hep ekin, kurulan cümleler tekil
Hep akıl alır gibi değil, mikrofon elinde sakil
Durur, ekibi topladın peki, müzik piyasına gir
Hip yatıp hep hop kalk
Korkma, yolun uzun
Karışık ortam, olsun
Adımı bas, yorucu yollar
Dosta Rap'ini sun, konuşur onlar (ha)
Kime göre ekip, kime göre teke yakınım
Kime göre iyi, kime göre kötü kadınım
Kimi yargılara göre benim Rap'im aklın
Alabileceği gibi değil ön yargılı takılır
Kime göre ekip, kime göre teke yakınım
Kime göre iyi, kime göre kötü kadınım
Kimi yargılara göre benim Rap'im aklın
Alabileceği gibi değil ön yargılı takılır
Kime göre iyi, kime göre kötü

Selon qui

Salut, pas de matin, mes journées sont toujours les mêmes
La technique change, mais le cœur du rap reste le même
À l'envers, à l'endroit, ça ne change rien, la casquette que j'ai dans la tête est la même
Beaucoup de MCs pensent "J'ai fait un truc", mais leurs paroles sont des ordures, c'est toujours la même chanson
Ralentis (ralentis), je suis rapide, toi, ralentis un peu !
On ne peut pas se contenter du prêt-à-porter, il faut d'abord se battre un peu !
Des phrases dans ma tête, si tu entres, tu te perds, ralentis un peu !
Dans mon quartier, les adieux sont difficiles, il faut d'abord saluer !
L'heure n'a pas d'importance, le temps ne pardonne pas les erreurs
Celui qui reste, il ne se fait pas attendre, on appelle ça la parole, on ne la fait pas attendre
On parle, on se trompe, on ne parle pas, et même
Qui reste silencieux dans la vie
Ceux qui n'ont rien à dire se tiennent debout
Les phrases répétées sont fades
Des vies à double face
Il y a des gens qui se nourrissent de pets, tellement à l'aise
Combien de carats a ta vie ?
Des visages toujours renfrognés
Les chansons sont complètes, mais la plupart manquent de refrains
Selon qui, je suis en équipe, selon qui, je suis presque seul
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis une mauvaise femme
Selon certains jugements, mon rap est de la folie
Ce n'est pas comme ça qu'on peut le prendre, ils ont des préjugés
Selon qui, je suis en équipe, selon qui, je suis presque seule
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis une mauvaise femme
Selon certains jugements, mon rap est de la folie
Ce n'est pas comme ça qu'on peut le prendre, ils ont des préjugés
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis mal
L'interprétation est la mienne, mon chemin se renforce avec ceux que j'ai laissés en route, la vie s'embellit
Peu importe ce que les gens disent, on prend courage
Tirez sur les souhaits, ils sont écrits sur les chevilles suspendues
Les paroles se lisent, les poèmes se tendent aux cœurs
Pas près ni loin
Ne te plains pas, avant de mettre un prix à ce que tu connais, mets-toi en route
Encore une fois, la chaussure qui ne va pas, ce n'est pas selon qui
Des mains et des bras pleins de crasse, bien sûr, c'est une idée
C'est mon tour, en une ou deux phrases, c'est tiré
Tout le monde a des germes, les phrases construites sont singulières
Pas toujours logique, le micro en main, maladroit
Arrête, tu as rassemblé ton équipe, alors, entre dans le marché de la musique
Couché et debout
N'aie pas peur, le chemin est long
Environnement confus, soit
J'y vais, des chemins fatigants
Présente ton rap à tes amis, ils parlent (hein)
Selon qui, je suis en équipe, selon qui, je suis presque seule
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis une mauvaise femme
Selon certains jugements, mon rap est de la folie
Ce n'est pas comme ça qu'on peut le prendre, ils ont des préjugés
Selon qui, je suis en équipe, selon qui, je suis presque seule
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis une mauvaise femme
Selon certains jugements, mon rap est de la folie
Ce n'est pas comme ça qu'on peut le prendre, ils ont des préjugés
Selon qui, je suis bien, selon qui, je suis mal