Текст и перевод песни Ayben - Ne Var Ne Yok
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ne Var Ne Yok
What's Up, What's Not
Yakına
gel
(yakına
gel)!
Come
closer
(come
closer)!
Yine
mi
güz
(yine
mi
sel)?
Is
it
fall
again
(is
it
rain
again)?
Yine
mi
sen
(yine
mi,
yine
mi)?
Is
it
you
again
(you
again,
you
again)?
Yeni
model
(yeni
mi,
yeni
mi)?
New
model
(new
one,
new
one)?
Yeri
güzel
(yeri
güzel)!
The
place
is
nice
(the
place
is
nice)!
İyi
mi
lan
(iyi,
bu
iyi
mi)?
Is
it
good
man
(is
it
good,
is
it)?
Ne
dediler
(ne
dedi,
ne
dedi)?
What
did
they
say
(what
did
you
say,
what
did
you
say)?
Bu
seferiler
(d'i'
mi)?
These
ones
(let's
go)?
Yeni
bi'
ben
(yeni
bu,
yeni
bu)!
A
new
me
(new
this,
new
this)!
Yüzüyo'
deli
bu
kız
(eli
kirli)!
This
crazy
girl
is
swimming
(her
hands
are
dirty)!
Karı
kart
eli
(oyuna
bak)!
An
old
woman's
hand
(look
at
the
game)!
Oyuna
gelme
(ayağa
kalk)!
Don't
play
the
game
(get
up)!
Adımı
yaz
hadi
(yakına
gel)!
Go
ahead,
write
my
name
(come
closer)!
Yanıyo'
kalemim,
ayarı
kaçar,
o
atarı
yapar,
o
m
My
pen
is
burning,
the
setting
is
off,
it
makes
that
fuss,
it
m
Açada
çıkamaz,
ateşi
yok
ki
Rap'imi
yakamaz
Can't
go
out,
it's
not
on
fire
so
it
can't
burn
my
Rap
Ne
var,
ne
yok
(ne
var,
ne
yok)?
What
is
up,
what's
not
(what
is
up,
what's
not)?
Ay
kız,
çok
iyi
bu
Rap
Girl,
this
Rap
is
so
good
Ve
tek
tek
tek
seçiyo'
bu
Rap
de
bek
And
this
Rap
chooses
one
by
one,
just
wait
Ve
teknik
pek
sert
ama
söylemem
gerek
And
the
technique
is
very
hard,
but
I
have
to
say
Tarıyorum
hepinizi
Rap'te
te-tet-te-tet
I'm
scanning
you
all
in
Rap,
te-te-te-te
Biterse
atar
damarına
akar
rhyme
ra-ta-ta
diye
When
it
ends,
it
will
flow
into
your
veins,
like
this,
rhyme
by
rhyme,
ra-ta-ta
Kafaya
çakar
rhyme
The
rhyme
hits
the
head
Ben
yazdıkça
bi'
sigara
yakan
rhyme
The
rhyme
lights
up
a
cigarette
as
I
write
Birden
bir
de
üstat
Fatalrhyme
(yanıma
gel!
Yanıma,
yanıma)
Suddenly,
the
master
Fatalrhyme
(come
to
me!
Come
to
me,
come
to
me)
Yine
mi
Rap
(yine
mi
ben)?
Is
it
Rap
again
(is
it
me
again)?
Yeni
düzen
(yeni
bu,
yeni
bu)!
New
order
(new
this,
new
this)!
İyi
mi
lan
(iyi,
bu
iyi
mi)?
Is
it
good
man
(is
it
good,
is
it)?
Serin
eser
(soğuk
eser)!
The
breeze
is
cool
(the
breeze
is
cold)!
Yolu
keser
(yolu
keser
mi?)!
It
blocks
the
way
(does
it
block
the
way?)!
İyi
bu
lan
(iyi
bu,
iyi
bu)!
This
is
good
man
(this
is
good,
this
is
good)!
Bu
sefer
ilerlemeli
(d'i'
mi?)!
This
time
it
should
move
forward
(let's
go)!
Kılını
kıpırdatan
alır
oyunu
Whoever
moves
a
hair
takes
the
game
Yola
çık,
hadi,
bi'
görelim
boyunu
Hit
the
road,
let's
see
how
far
you
go
Yola
çık,
hava
sıcak,
hadi
soyunun
Hit
the
road,
it's
hot,
take
your
clothes
off
Rap'iniz
anca
bi'
köpeği
doyurur
Your
Rap
can
only
feed
a
dog
Kendine
güvenen
sesini
duyurur
Those
who
believe
in
themselves
will
make
themselves
heard
Sesi
çıkar
hele
sonra
da
uyunur
Make
some
noise
and
then
go
to
sleep
İyi
bak,
görünyo'
dibi
kuyunun
Look
closely,
you
can
see
the
bottom
of
the
well
Mikrofon
var
ise
bize
de
buyurun
If
there's
a
microphone,
come
to
us
Yine
mi
ben
(bi'
Ay,
bi'
ben)?
Is
it
me
again
(one
Ay,
one
me)?
Yine
mi
Rap
(yine
mi
ben)?
Is
it
Rap
again
(is
it
me
again)?
İyi
mi
lan
(iyi
bu,
iyi
bu)?
Is
it
good
man
(is
it
good,
is
it
good)?
Bu
sefer
ilerlemeli
(d'i'
mi?)!
This
time
it
should
move
forward
(let's
go)!
Yeni
düzen
(seni
üzer)!
New
order
(it
will
hurt
you)!
Deli
mi
lan
(bu
deli,
bu
deli,
bu)?
Is
he
crazy
(this
crazy,
this
crazy,
this)?
Serin
eser
(seni
üzer)!
The
breeze
is
cool
(it
will
hurt
you)!
Yeni
bu
lan
(yeni
bu,
yeni
bu)
This
is
new
(this
is
new,
this
is
new)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ayben
Альбом
Başkan
дата релиза
24-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.