Memories - Ayce перевод на немецкий

Memories

It was only a moment, I was lost in the moment
In the middle of the night, I'm the one you was holding
Ain't nobody on this earth that can tell me you bogus
You trusted me with all ya secrets act like I ain't even know em
Even though we don't speak, I'll never speak ill of you
Since day one, I'm the one that never dipped on you
And you ain't have to come through, I came and chilled with you
Had me in the hood, front seat, I felt safe with you

How we go from staying up late nights
To fistfights while we sitting at the red lights
They say that love is dangerous, they was right
Games played with my head that you did out of spite

It's cool tho

I know that you think about me
Even in ya sleep, I know that you dream about it
And I can't forget all the lame shit that you did
(Never, no)

I, I got all these memories of you
I want you to get out my head
I want you to get in my bed
Oh I, I got all these memories of you
I want you to get out my head
I really need you

Yo

Tell myself like every day that I don't need you
Lying to myself like I don't miss you
Moments replay in my mental
She ain't even what you really into
Hard for me to walk right by you
Hard for me to act like you ain't been in my life
Hard for me to act like I didn't throw it back in the backseat
Back then, you remember that?

(Yeah)

I remember all of those times that we cried together
Lied together, got our bread up together
And strive together and struggled together
But I can never forget that you a lame nigga

How you gone forget about me
Even in ya sleep, I know that you dream about it
And I can't forget all the lame shit that you did
(Never, no)

I, I got all these memories of you
I want you to get out my head
I want you to get in my bed
Oh I, I got all these memories of you
I want you to get out my head
I really need you

You ain't never gone change
(You ain't never gone change, you ain't never gone change)
Gotta get you outta my head
(Boy get out of my head, boy get out of head)
Memories never change
I gotta get you outta my head

Erinnerungen

Es war nur ein Moment, ich war verloren in dem Moment
Mitten in der Nacht bin ich diejenige, die du gehalten hast
Niemand auf dieser Welt kann mir sagen, dass du falsch bist
Du hast mir all deine Geheimnisse anvertraut, als ob ich sie nicht einmal kennen würde
Auch wenn wir nicht miteinander sprechen, werde ich nie schlecht über dich reden
Seit dem ersten Tag bin ich diejenige, die dich nie verlassen hat
Und du musstest nicht vorbeikommen, ich kam und chillte mit dir
Hattest mich in der Hood, auf dem Vordersitz, ich fühlte mich sicher bei dir

Wie sind wir von späten Nächten
Zu Faustkämpfen gekommen, während wir an den roten Ampeln sitzen
Sie sagen, dass Liebe gefährlich ist, sie hatten Recht
Spiele, die du aus Trotz mit meinem Kopf gespielt hast

Ist aber cool

Ich weiß, dass du an mich denkst
Sogar im Schlaf, ich weiß, dass du davon träumst
Und ich kann all die miesen Sachen, die du getan hast, nicht vergessen
(Niemals, nein)

Ich, ich habe all diese Erinnerungen an dich
Ich will, dass du aus meinem Kopf verschwindest
Ich will, dass du in mein Bett kommst
Oh ich, ich habe all diese Erinnerungen an dich
Ich will, dass du aus meinem Kopf verschwindest
Ich brauche dich wirklich

Yo

Sage mir jeden Tag, dass ich dich nicht brauche
Belüge mich selbst, als ob ich dich nicht vermisse
Momente spielen sich in meinem Kopf ab
Sie ist nicht einmal das, was du wirklich magst
Es ist schwer für mich, einfach an dir vorbeizugehen
Es ist schwer für mich, so zu tun, als wärst du nie in meinem Leben gewesen
Es ist schwer für mich so zu tun, als hätte ich es nicht auf dem Rücksitz getrieben.
Damals, erinnerst du dich daran?

(Ja)

Ich erinnere mich an all die Zeiten, in denen wir zusammen geweint haben
Zusammen gelogen haben, unser Geld zusammen verdient haben
Und zusammen gestrebt und gekämpft haben
Aber ich kann nie vergessen, dass du ein mieser Typ bist

Wie kannst du mich vergessen
Sogar im Schlaf, ich weiß, dass du davon träumst
Und ich kann all die miesen Sachen, die du getan hast, nicht vergessen
(Niemals, nein)

Ich, ich habe all diese Erinnerungen an dich
Ich will, dass du aus meinem Kopf verschwindest
Ich will, dass du in mein Bett kommst
Oh ich, ich habe all diese Erinnerungen an dich
Ich will, dass du aus meinem Kopf verschwindest
Ich brauche dich wirklich

Du wirst dich nie ändern
(Du wirst dich nie ändern, du wirst dich nie ändern)
Muss dich aus meinem Kopf bekommen
(Junge, geh aus meinem Kopf, Junge, geh aus meinem Kopf)
Erinnerungen ändern sich nie
Ich muss dich aus meinem Kopf bekommen