Boğaz'da Yangın Var - Ayda перевод на английский

Boğaz'da Yangın Var

Neyin çarpması bu
Bir iç deniz gibi durgunluğa teslim
Çöktüm dizlerimin üstüne
Ne acı aşkı yalnız yaşaması.
Kaç ya da dur
Git ya da kalş
Gölgen benimle.
Gün değil ay değil gelmedin doldu neredeysen bir sene.
Açılmamış hediyeler, gidilmemiş dünya kadar yerler var daha
Hoyrat zamanı sorgunca gülen gelir mi bu günler bir daha
Son vapurda bir dilek var.
Ya gelir ya mendil sallar
Özledim
Bir kördüğüm kelimeler
Yüreğim gruba benzer
Sevgilim boğazda yangın var.

There's a Fire in the Bosphorus

What is this crash
Surrender to a calm lake like an inner sea
I collapsed on my knees
How painful it is to live love alone.
Run away or stop
Leave or stay
Your shadow is with me.
It's not day or moon, you didn't come, almost a year has passed.
There are unopened gifts, unvisited places in the world
When the ruthless time asks, will these days come again
There is a wish on the last ferry.
Either come or wave a handkerchief
I missed it
Words are a Gordian knot
My heart is like a group
My love, there's a fire in the Bosphorus.