Aydilge - Aşk Paylaşılmaz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aydilge - Aşk Paylaşılmaz




Aşk Paylaşılmaz
Love Cannot Be Shared
Aşk paylaşılmaz, anlatsan anlaşılmaz
Love cannot be shared, if you tell it, it cannot be understood
Yine yandım
I'm burned again
Yok olmaz buzlara sarsan da soğumaz
It doesn't go away, it doesn't cool down even if it shakes to the ice
Yine yandım
I'm burned again
Tutulmaz ay bile böyle tutulmaz
Even the moon cannot be eclipsed like this
Yine yandım
I'm burned again
Sorulmaz "Ah, niye ben?" diye sorulmaz
"Oh, why me?" cannot be asked
Sana doğmuyor ya güneşim ah neyleyim
The sun is not rising for you, what can I do?
Ben bittim
I'm finished
Doğmuyor ya güneşim ah neyleyim
The sun is not rising for you, what can I do?
Sen gittin
You left
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Kalamadın öyle kalamadın
You couldn't stay like that, you couldn't stay
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Yapılır böyle sen söyle
Can it be done like this, tell me
Aşk paylaşılmaz anlatsan anlaşılmaz
Love cannot be shared, if you tell it, it cannot be understood
Yine yandım
I'm burned again
Yok olmaz buzlara sarsan da soğumaz
It doesn't go away, it doesn't cool down even if it shakes to the ice
Yine yandım
I'm burned again
Tutulmaz ay bile böyle tutulmaz
Even the moon cannot be eclipsed like this
Yine yandım
I'm burned again
Sorulmaz "Ah, niye ben?" diye sorulmaz
"Oh, why me?" cannot be asked
Sana doğmuyor ya güneşim ah neyleyim
The sun is not rising for you, what can I do?
Sen gittin
You left
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Kalamadın öyle kalamadın
You couldn't stay like that, you couldn't stay
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Yapılır böyle sen söyle
Can it be done like this, tell me
Aşka söyle aşka söyle
Tell it to love, tell it to love
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Kalamadın öyle kalamadın
You couldn't stay like that, you couldn't stay
Kalamadın öyle ah benle
You couldn't stay with me like that, oh
Kalamadın öyle dert bende
You couldn't stay like that, the pain is in me
Yaralarım öyle çok yerde
My wounds are so bad
Yapılır böyle sen söyle
Can it be done like this, tell me
Aşka söyle aşka söyle
Tell it to love, tell it to love
Aşka söyle aşka söyle
Tell it to love, tell it to love





Авторы: Aydilge Sarp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.