Текст и перевод песни Aydilge - Bahçalarda Mor Meni (Gaziantep Yolunda) - Akustik

Bahçalarda Mor Meni (Gaziantep Yolunda) - Akustik

Bahçalarda mor meni
Verem ettin sen beni
Nasıl verem olmayım
Eller sarıyor seni
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin
Bahçalarda saz olur
Gül açılır yaz olur
Ben yarime gül demem
Gülün ömrü az olur

Mor My Violet in the Gardens (On the Road to Gaziantep) - Acoustic

Ma violette pourpre dans les jardins
Tu m'as rendu malade
Comment ne pas être malade
D'autres t'embrassent
Je me suis brûlé pour toi, ma belle
Ma belle aux joues roses
Sur la route de Gaziantep
Tu m'as tué, ma belle
Dans les jardins, il y a des instruments à cordes
Les roses s'ouvrent, l'été arrive
Je n'appelle pas ma chérie une rose
La vie d'une rose est courte