Текст и перевод песни Aydilge - Yine Ben Aşık Oldum

Yine Ben Aşık Oldum

Yine ben aşık oldum darmadağın yağmur oldum
Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum
Yine ben aşık oldum darmadağın yağmur oldum
Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum
Heybeli′de biz de her gece
Çıktık mehtaba aşk var diye
Kalmamış Kalamış'da bile
Ne bir huzur ne bir neşe
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yine ben aşık oldum darmadağın efkar oldum
Kadehi kırdım işte yandı ruhum duman oldum
Heybeli′de biz de her gece
Çıktık mehtaba aşk var diye
Kalmamış Kalamış'da bile
Ne bir huzur ne bir neşe
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Heybeli'de biz de her gece
Çıktık mehtaba aşk var diye
Kalmamış Kalamış′da bile
Ne bir huzur ne bir neşe
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice

Я снова влюбилась

Я снова влюбилась, дождем проливным обернулась,
На берегу Кадыкёй, как ветер, душа моя неслась.
Я снова влюбилась, дождем проливным обернулась,
На берегу Кадыкёй, как ветер, душа моя неслась.
На Хейбели каждый вечер мы поднимались,
Любуясь луной, ведь любовь у нас родилась.
Даже в Каламыш не осталось ни капли,
Ни покоя, ни радости, ни счастья.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я снова влюбилась, тоской безысходной объята,
Разбила бокал, и душа моя дымом объята.
На Хейбели каждый вечер мы поднимались,
Любуясь луной, ведь любовь у нас родилась.
Даже в Каламыш не осталось ни капли,
Ни покоя, ни радости, ни счастья.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
На Хейбели каждый вечер мы поднимались,
Любуясь луной, ведь любовь у нас родилась.
Даже в Каламыш не осталось ни капли,
Ни покоя, ни радости, ни счастья.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.
Я сожгла свое сердце этой ночью морским маяком,
О берег разбилась, как волна, безумным потоком.