Текст и перевод песни Aydra feat. Caecillia & Clevt - Night Talks

Night Talks

I like you
With your midnight calls
And our daily convo
But I know that you
Aren't ready for
Something more like lovers
I'll wait, I'll wait, I'll wait for a while
I'm okay, okay for you to not be mine
Tell me, tell me, tell me when and how
How do you want me to love you?

I don't need you to be mine
We can be friends
We don't have to change
Just tell me you'll be around
We don't have to be entwined
Just tell me you're there
With all sense of care
Just stay

We don't need to be lovers
We don't need to be lovers
We don't need to be lovers

We have been friends longer than ever
Like to peas in a pod
I hate how that sounds but
I can't seem to find other words to come out
But now it seems I want something deeper
But I know that you don't do I'll stay in the lines
Colour inside the box though I want to come out
I'll wait, I'll wait, I'll wait for a while
I'm okay, okay for you to not be mine
Tell me, tell me, tell me when and how
How do you want me to love you?

I don't need you to be mine
We can be friends
We don't have to change
Just tell me you'll be around
We don't have to be entwined
Just tell me you're there
With all sense of care
Just stay
We don't need to be lovers

We don't need to be lovers
We don't need to be lovers
We don't need to be lovers

Discussions nocturnes

Tu me plais
Avec tes appels à minuit
Et nos conversations quotidiennes
Mais je sais que tu
N'es pas prêt pour
Quelque chose de plus, comme des amants
J'attendrai, j'attendrai, j'attendrai un peu
Je suis d'accord, d'accord pour que tu ne sois pas mien
Dis-moi, dis-moi, dis-moi quand et comment
Comment veux-tu que je t'aime ?

Je n'ai pas besoin que tu sois mien
On peut être amis
On n'a pas besoin de changer
Dis-moi juste que tu seras là
On n'a pas besoin d'être liés
Dis-moi juste que tu es là
Avec tout ce que tu as dans le cœur
Reste juste là

On n'a pas besoin d'être des amants
On n'a pas besoin d'être des amants
On n'a pas besoin d'être des amants

On est amis depuis plus longtemps que jamais
Comme des petits pois dans une cosse
Je déteste comme ça sonne mais
Je ne trouve pas d'autres mots à dire
Mais maintenant il semble que je veux quelque chose de plus profond
Mais je sais que tu ne veux pas, alors je resterai dans les lignes
Je colorierai à l'intérieur de la boîte même si je veux sortir
J'attendrai, j'attendrai, j'attendrai un peu
Je suis d'accord, d'accord pour que tu ne sois pas mien
Dis-moi, dis-moi, dis-moi quand et comment
Comment veux-tu que je t'aime ?

Je n'ai pas besoin que tu sois mien
On peut être amis
On n'a pas besoin de changer
Dis-moi juste que tu seras là
On n'a pas besoin d'être liés
Dis-moi juste que tu es là
Avec tout ce que tu as dans le cœur
Reste juste là
On n'a pas besoin d'être des amants

On n'a pas besoin d'être des amants
On n'a pas besoin d'être des amants
On n'a pas besoin d'être des amants