Mevsim Bahar - Aydın Kurtoğlu перевод на английский

Mevsim Bahar

İnan bana çok geç değil
Mevsim bahar daha kış değil
Bir kez daha dayanamam
Kalbim nasır ama taş değil
Bir deli rüzgar esse bir yerlerden
Savurur mu götürür mü beni bilmem
O deli aşık mazide kaldı artık
Dönecek mi geriye onu bilmem
Hiç zaman olmaz mı geri gelmez mi
Savunmasız duygular
Ah o günleri bir daha vermez mi
Acımasız şu yıllar
İnan bana çok geç değil
Mevsim bahar daha kış değil
Bir kez daha dayanamam
Kalbim nasır ama taş değil
Bir deli rüzgar esse bir yerlerden
Savurur mu götürür mü beni bilmem
O deli aşık mazide kaldı artık
Dönecek mi geriye onu bilmem
Hiç zaman olmaz mı geri gelmez mi
Savunmasız duygular
Ah o günleri bir daha vermez mi
Acımasız şu yıllar
Hiç zaman olmaz mı geri gelmez mi
Savunmasız duygular
Ah o günleri bir daha vermez mi
Acımasız şu yıllar

Spring Season

Believe me, it's not too late
It's spring season, not winter
I can't bear it once more
My heart is calloused but not stone
If a crazy wind blows from somewhere
Will it scatter me, will it take me away, I don't know
That crazy lover remained in the past
Will he return, I don't know
Will it never happen, will he never come back
Defenseless feelings
Ah, won't those days return again
Merciless years
Believe me, it's not too late
It's spring season, not winter
I can't bear it once more
My heart is calloused but not stone
If a crazy wind blows from somewhere
Will it scatter me, will it take me away, I don't know
That crazy lover remained in the past
Will he return, I don't know
Will it never happen, will he never come back
Defenseless feelings
Ah, won't those days return again
Merciless years
Will it never happen, will he never come back
Defenseless feelings
Ah, won't those days return again
Merciless years