Текст и перевод песни Aye Gee - summer day

summer day

I'm fighting demons
I wish you would
Yeah, I wish you would yeah
Yeah, yaya yeah, okay
Yeah

Summer day I'm working hard for them pesos
Light a blunt I'm burning sage for these fake hoes
Falling apart when we really should have stayed close
One year later and I'm still rocking the same clothes
That I bought with you at the mall outlets
You showed me I needed some color in my outfits
Grateful for you never doubt it
But how we supposed to build a home
When we got different views on what a house is
Damn
Vision clouded in mist
And the version I remember of you no longer exists
It's easier to forget tho cause ignorance is bliss
But how the fuck can I forget
Fuck it take another sip
Fuck it fuck another chick
I fucked up so many times forgot what perfection is
Such a perfectionist
I'm tripping over the future don't know the present is
Yeah, baby this is what obsession is
Yeah I never felt this way before
Watching your tears drop to the floor I swear
I'm fighting demons
I wish you would
You got it
I swear
I'm fighting demons
I wish you would
Alcohol

jour d'été

Je combats des démons
J'aimerais que tu le fasses
Ouais, j'aimerais que tu le fasses, ouais
Ouais, yaya ouais, d'accord
Ouais

Jour d'été, je travaille dur pour ces pesos
J'allume un blunt, je brûle de la sauge pour ces fausses putes
Je m'effondre alors que nous aurions vraiment dû rester proches
Un an plus tard et je porte toujours les mêmes vêtements
Que j'ai achetés avec toi au centre commercial
Tu m'as montré que j'avais besoin de couleur dans mes tenues
Je te suis reconnaissant, n'en doute jamais
Mais comment on est censé construire une maison
Quand on a des points de vue différents sur ce qu'est une maison
Merde
Vision voilée de brume
Et la version de toi dont je me souviens n'existe plus
C'est plus facile d'oublier car l'ignorance est un bonheur
Mais comment diable puis-je oublier
Fous-le moi, prends une autre gorgée
Fous-le moi, baise une autre fille
J'ai merdé tellement de fois que j'ai oublié ce qu'est la perfection
Tellement perfectionniste
Je trébuche sur l'avenir, je ne connais pas le présent
Ouais, bébé, c'est ça, l'obsession
Ouais, je ne me suis jamais senti comme ça avant
Je regarde tes larmes tomber sur le sol, je jure
Je combats des démons
J'aimerais que tu le fasses
Tu l'as
Je jure
Je combats des démons
J'aimerais que tu le fasses
L'alcool