Arhbo [Arabic Version] (feat. FIFA Sound) - Ayed перевод на немецкий

Arhbo [Arabic Version] (feat. FIFA Sound)

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

حيا يلا حيا، الرمش لا فيا
يا حي من جانا، ويا زينها من جايه
بنمدلك يا ضيف فنجانا ع الكيف
بيوتنا بيتك، جيت بشتا أو صيف

بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، بكل الفرحة ارحبو
بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، ارحبو

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

غني للي تحبه، خلك قربه وجنبه
اللحظة لك الآن، ما هي ولا صعبة
غني بصوت عالي، ما يوقفك التالي
احنا وانت كورة، ونغمتنا لا لا لي

بالحب تا-لا-لي-لا-لا-لا
شرق وغرب، عقل وقلب، بكل الفرحه ارحبو
بالحب تا-را-ري-را-را-را
شرق وغرب، عقل وقلب، ارحبو

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

يا دوحة الناس، يا حب و إحساس
حيا يا دايم حيا
يا دوحة الناس، بلا حد وقياس
غني للعالم هيا

هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
يلا حيوهم اقلطوا أوه-اوه
هلا بيكم ارحبو أوه-اوه
كل منا في ملعبو أوه-اوه

هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو
هلا هلا هلا يلا حيهم ارحبو

Arhbo [Arabische Version] (feat. FIFA Sound)

Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo

Sei lebendig, komm, sei lebendig, der Wimpernschlag gehört mir
Oh, willkommen, der zu uns kam, und wie schön ist ihre Ankunft
Wir reichen dir, oh Gast, eine Tasse nach unserem Geschmack
Unsere Häuser sind dein Haus, ob du im Winter oder Sommer kommst

In Liebe ta-ra-ri-ra-ra-ra
Ost und West, Verstand und Herz, mit aller Freude, Arhbo
In Liebe ta-ra-ri-ra-ra-ra
Ost und West, Verstand und Herz, Arhbo

Willkommen, Arhbo, oh-oh
Kommt, begrüßt sie, setzt euch, oh-oh
Willkommen, Arhbo, oh-oh
Jeder von uns auf seinem Spielfeld, oh-oh

Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo

Sing für die, die du liebst, bleib ihr nahe und an ihrer Seite
Der Moment gehört dir jetzt, er ist weder hier noch schwierig
Sing laut, was folgt, hält dich nicht auf
Wir und du sind ein Ball, und unsere Melodie ist la la li

In Liebe ta-la-li-la-la-la
Ost und West, Verstand und Herz, mit aller Freude, Arhbo
In Liebe ta-ra-ri-ra-ra-ra
Ost und West, Verstand und Herz, Arhbo

Willkommen, Arhbo, oh-oh
Kommt, begrüßt sie, setzt euch, oh-oh
Willkommen, Arhbo, oh-oh
Jeder von uns auf seinem Spielfeld, oh-oh

Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo

Oh, Treffpunkt der Menschen, oh Liebe und Gefühl
Sei immer lebendig, oh
Oh, Treffpunkt der Menschen, ohne Grenzen und Maße
Sing für die Welt, auf geht's

Willkommen, Arhbo, oh-oh
Kommt, begrüßt sie, setzt euch, oh-oh
Willkommen, Arhbo, oh-oh
Jeder von uns auf seinem Spielfeld, oh-oh

Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo
Hallo, hallo, hallo, kommt, heißt sie willkommen, Arhbo