Ayelle - Psychopaths - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ayelle - Psychopaths




Psychopaths
Psychopathes
How does it feel not to feel?
Comment est-ce que ça se sent de ne pas ressentir ?
What's it like to not be real?
C'est comment de ne pas être réel ?
(To not be real?)
(De ne pas être réel ?)
Why so sad, why feel bad?
Pourquoi si triste, pourquoi se sentir mal ?
What's the point if nothing's real?
Quel est le sens si rien n'est réel ?
(If nothing's real?)
(Si rien n'est réel ?)
I remind myself that you are
Je me rappelle que tu es
Just a figment of
Juste un produit de
What my mind makes up
Ce que mon esprit imagine
I remind myself that you are
Je me rappelle que tu es
Just a product of
Juste un produit de
What your mind made up
Ce que ton esprit a imaginé
Maybe psychopaths are happier
Peut-être que les psychopathes sont plus heureux
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
They never hurt like us
Ils ne font jamais mal comme nous
Maybe psychopaths are happier
Peut-être que les psychopathes sont plus heureux
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
They never hurt like us
Ils ne font jamais mal comme nous
What's the day, what's the time?
Quel est le jour, quelle est l'heure ?
Why's it matter when we lie?
Pourquoi ça compte quand on ment ?
(When we lie)
(Quand on ment)
How to say, not to see
Comment dire, pour ne pas voir
We can't ever let things be
On ne peut jamais laisser les choses être
(Let things be)
(Laisser les choses être)
I remind myself that you are
Je me rappelle que tu es
Just a figment of
Juste un produit de
What my mind makes up
Ce que mon esprit imagine
I remind myself that you are
Je me rappelle que tu es
Just a product of
Juste un produit de
What your mind made up
Ce que ton esprit a imaginé
Maybe psychopaths are happier
Peut-être que les psychopathes sont plus heureux
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
They never hurt like us
Ils ne font jamais mal comme nous
Maybe psychopaths are happier
Peut-être que les psychopathes sont plus heureux
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
They never hurt like us
Ils ne font jamais mal comme nous
Maybe psychopaths are happier
Peut-être que les psychopathes sont plus heureux
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
'Cause they don't love like us
Parce qu'ils n'aiment pas comme nous
They never hurt like us
Ils ne font jamais mal comme nous





Авторы: ANNA AMANDA HOOSHYAR LUNDSTEDT, JOCK NOWELL-USTICKE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.