The Call - Ayesha Erotica перевод на немецкий

The Call

Lemme tell you the story 'bout that call that changed my destiny
Me and my girls went out just to end up in misery
I was about to go home when then he cornered me outside
I said "Hi, I got a little place nearby, wanna go?"

I should've said, "No, someone's waiting for me"
Then I call my man up and say

"Listen, baby, I'm sorry
Just wanna tell you don't worry
I will be late, don't stay up and wait for me
I say again, you're dropping out, my battery is low
Just so you know, we're going to a place nearby, gotta go"

Hello? (Hello, hello)

Der Anruf

Lass mich dir die Geschichte von dem Anruf erzählen, der mein Schicksal veränderte
Ich und meine Mädels gingen aus, nur um unglücklich zu enden
Ich wollte gerade nach Hause gehen, als er mich draußen in die Enge trieb
Ich sagte: "Hi, ich hab' 'ne kleine Wohnung in der Nähe, willst du mitkommen?"

Ich hätte sagen sollen: "Nein, jemand wartet auf mich"
Dann rufe ich meinen Mann an und sage

"Hör zu, Baby, es tut mir leid
Ich will dir nur sagen, mach dir keine Sorgen
Ich komme spät, bleib nicht wach und warte nicht auf mich
Ich sage nochmal, die Verbindung ist schlecht, mein Akku ist fast leer
Nur damit du Bescheid weißt, wir gehen zu einem Ort in der Nähe, muss los"

Hallo? (Hallo, hallo)