Текст и перевод песни Ayfer Vardar - Ölmeyince Sakın Yardan Ayrılma
Gelin,
gelin
allı
gelin,
has
gelin
Viens,
viens,
belle
mariée,
mariée
bien-aimée
Ak
elinde
ben
olayım;
tas
gelin
Je
serai
dans
ta
main
blanche,
mariée
du
cristal
Kalbindeki
tasaları
kes
gelin
Soulage
les
soucis
de
ton
cœur,
mariée
Kalbindeki
tasaları
kes
gelin
Soulage
les
soucis
de
ton
cœur,
mariée
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Kalbindeki
tasaları
kes
gelin
Soulage
les
soucis
de
ton
cœur,
mariée
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma...
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort...
Gelinimin
beli
yüzükten
ince
La
taille
de
ma
promise
est
plus
fine
qu’un
anneau
Bizim
gelin
dört
yapraklı
bir
gonca
Notre
mariée
est
un
bouton
de
quatre
feuilles
Eller
kurban
gelinimin
uğrunca
Je
sacrifierais
mes
mains
pour
plaire
à
ma
promise
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Eller
kurban
gelinim
uğrunca
Je
sacrifierais
mes
mains
pour
plaire
à
ma
promise
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma...
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort...
Bir
kuşum
var
uçar
durur
havada
J'ai
un
oiseau
qui
vole
sans
cesse
dans
les
airs
Yavruları
yalnız
kalmış
yuvada
Ses
petits
sont
restés
seuls
dans
le
nid
Atlı
sular
ağlaşıyor
ovada
Les
eaux
vives
pleurent
dans
la
plaine
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Atlı
sular
ağlaşıyor
ovada
Les
eaux
vives
pleurent
dans
la
plaine
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma...
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort...
Ayda
doğar,
günde
doğar,
güc
eder
Elle
naît
à
la
lune,
elle
naît
au
jour,
elle
s’épuise
Şavkı
vurur
pencereden,
bacadan
Le
désir
frappe
à
la
fenêtre,
à
la
cheminée
Uykusuz
kalmışsın
geçen
geceden
Tu
es
restée
sans
sommeil
la
nuit
dernière
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Uykusuz
kalmışsın
geçen
geceden
Tu
es
restée
sans
sommeil
la
nuit
dernière
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Ölmeyince
sakın
yardan
ayrılma
Ne
me
quitte
pas
avant
la
mort
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.