Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Ay & Gün (Maya Aziz Remix)
Yox
heç
kimə
ehtiyacım
I
don't
need
anyone,
Var
parıldayan
tacım
I
have
my
sparkling
crown.
Aydır
mənim
tək
sirdaşım
The
moon
is
my
only
confidant,
Qaranlıqlar
yoldaşım
Darkness
is
my
companion.
Günəştək
mən
odlanaram
I'll
burn
like
the
sun
Əgər
kimsə
söz
desə
If
anyone
says
a
word.
Əslində
sevgim
sonsuzdur
Actually,
my
love
is
endless
Məni
sevən
hər
kəsə
For
everyone
who
loves
me.
Günəşəm,
yoxsa
ayam
mən?
Am
I
the
sun,
or
the
moon?
Gündüzəm,
ya
gecəyəm?
Am
I
day,
or
night?
Həm
günəşəm,
həm
də
ayam
I
am
both
sun
and
moon,
Hər
sözümlə
Aygünəm!
With
every
word,
I
am
Aygün!
Ah,
bu
gecə
heç
bitərmi?
Oh,
will
this
night
ever
end?
Görən
gündüz
gələrmi?
I
wonder,
will
the
day
come?
İçimdə
yanan
alovlar
The
flames
burning
inside
me
(Qarla,
buzla
sönərmi?)
(Will
they
be
extinguished
by
snow
and
ice?)
Gecələr
düşəndə
When
night
falls,
Yalnızlıq
gələndə
When
loneliness
comes,
Səmada
ulduztək
parlaram
I
shine
like
a
star
in
the
sky.
Səhər
açılanda
When
morning
breaks,
Gün
üfüqdə
doğanda
When
the
sun
rises
on
the
horizon,
Bilin
ki,
həm
günəm,
həm
ayam!
Know
that
I
am
both
sun
and
moon!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.