Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Can Ol

Can Ol

Günlərin bir günü bir gecəyarı
Qarşıma çıxarmışdı gecə yarı
Günlərin bir günü bir gecəyarı
Mənim qarşıma çıxarmışdı gecə yarı

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Səni xəyal eyləmişəm çoxdan
Səni necə yaradıb var eləyən yoxdan
Sanki, dərmişəm qızıl alma bağdan
Çoxdan yay çıxıbdır oxdan

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Səni xəyal eyləmişəm çoxdan
Səni necə yaradıb var eləyən yoxdan
Sanki, dərmişəm qızıl alma bağdan
Çoxdan yay çıxıbdır oxdan

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Bir dəfə güldün, yayıldı qanıma
Dedim ki, necə yaraşar yanıma
Eşqin ilə can ol canda canıma
Halım yaman, sən ol yanan halıma

Mon Âme

Un jour, au milieu de la nuit,
La nuit m'a amené face à toi.
Un jour, au milieu de la nuit,
La nuit m'a amené face à toi.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.

Je t'ai rêvé depuis longtemps.
Comment as-tu été créé à partir de rien ?
Comme si j'avais cueilli une pomme d'or dans un jardin.
La flèche a quitté l'arc depuis longtemps.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.

Je t'ai rêvé depuis longtemps.
Comment as-tu été créé à partir de rien ?
Comme si j'avais cueilli une pomme d'or dans un jardin.
La flèche a quitté l'arc depuis longtemps.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.

Tu as souri une fois, et ça s'est répandu dans mon sang.
Je me suis dit, comme tu serais bien à mes côtés.
Avec ton amour, sois mon âme, l'âme de mon âme.
Mon état est grave, sois le remède à ma souffrance.