Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Jalma (feat. Filipp Kirkorov)

Jalma (feat. Filipp Kirkorov)

Утром уходит пестрый табор
В дальний путь мимо нас
Два сердца рядом этим вечером
Но в свой последний раз

Время с судьбою так жестоки
Близок разлуки час
Ты и цыганка вместе вечером
Но в свой последний раз

Пусть разобьется сердце
Но никуда не деться
Твоей она не будет никогда

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма
Раной в сердце, воспоминаньем - Джалма
Любит так и страдает жаркая кровь цыган
Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг
Туда, где звезды о любви поют

Едет по свету пестрый табор
В дальний путь мимо нас
С юной цыганкой ночью звездною
Он был в последний раз

Сердце вдруг что-то вспомнит
И на тебя посмотрят
Ее глаза - сияние огня

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма
Раной в сердце, воспоминаньем - Джалма
Любит так и страдает жаркая кровь цыган
Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг
Туда, где звезды о любви поют

Сердце вдруг что-то вспомнит
И на тебя посмотрят
Ее глаза - сияние огня

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма
Раной в сердце, воспоминаньем - Джалма
Любит так и страдает жаркая кровь цыган
Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг
Туда, где звезды о любви поют

Туда, где звезды о любви поют
Туда, где звезды о любви поют

Jalma (feat. Filipp Kirkorov)

The colorful camp sets off in the morning
On a long journey past us
Two hearts close together this evening
But for the last time

Time and fate are so cruel
The hour of parting is near
You and a gypsy girl together this evening
But for the last time

Let your heart break
But you can't escape
She'll never be yours

May Jalma haunt your dreams every night
A wound in your heart, a memory - Jalma
The hot blood of gypsies loves and suffers like this
Only the wind knows how many wounds there are in your heart

The camp flies into the sky, like cranes heading south
To where the stars sing about love

The colorful camp travels the world
On a long journey past us
With a young gypsy girl on a starry night
He was there for the last time

Suddenly your heart remembers something
And gazes at you
Her eyes are the glow of fire

May Jalma haunt your dreams every night
A wound in your heart, a memory - Jalma
The hot blood of gypsies loves and suffers like this
Only the wind knows how many wounds there are in your heart

The camp flies into the sky, like cranes heading south
To where the stars sing about love

Suddenly your heart remembers something
And gazes at you
Her eyes are the glow of fire

May Jalma haunt your dreams every night
A wound in your heart, a memory - Jalma
The hot blood of gypsies loves and suffers like this
Only the wind knows how many wounds there are in your heart

The camp flies into the sky, like cranes heading south
To where the stars sing about love

To where the stars sing about love
To where the stars sing about love