Aygün Kazımova - Matros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Matros




Uzaq səfərdə idi,
Был в дальней поездке,
Gözü üfüqdə idi.
Его глаз был на горизонте.
Sahilə can atırdı,
Он жаждал берега,
Sanki qəfəsdə idi.
Как будто он был в клетке.
Neçə-neçə limanda,
Сколько-в нескольких портах,
Sevgilisi var idi,
У него был парень,
Onun üçün hər gözəl,
Каждый прекрасный для нее,
Onun üçün hər gözəl,
Каждый прекрасный для нее,
Yeni bir aləm idi.
Это был новый мир.
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Gəmiyə döndü matros!
Вернулся с корабля матрос!
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Gəmiyə döndü matros!
Вернулся с корабля матрос!
Unudurdu bir anda,
Забыл в какой-то момент,
Köhnə sevgilisini,
Старый любовник,
Qayğısızdı həyatda,
Он был беззаботным в жизни,
Gəzirdi təzəsini...
Гуляла свежая...
biləydi o anda
Что он знал в тот момент
Elə bnir gün gələcək
Наступит Новый День
Elə həmin limanda,
В том же порту,
Elə həmin liamanda
В том же лиамане
Həmişəlik sevəcək?...
Будет ли он любить вечно?...
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Arzusun tapdı matros
Он нашел свое желание.
Səfərlərin birində,
В одной из поездок,
Səfərlərin birində
В одной из поездок
Sahildə qaldı matros.
На берегу остался матрос.
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Arzusun tapdı matros
Он нашел свое желание.
Səfərlərin birində,
В одной из поездок,
Səfərlərin birində
В одной из поездок
Sahildə qaldı matros.
На берегу остался матрос.
Lakin bu məhəbbətin
Но это любовь
Qisməti başqa oldu,
Судьба была другой,
Bu dəfə səadəti gözləyən özü oldu
На этот раз это был он сам, ожидающий счастья
Neçə-neçə ürəyin,
Сколько-сколько сердец,
Həsrəti yada düşdü.
Он вспомнил свою тоску.
Öz bəxtiylə barışıb
Мириться со своим счастьем
Öz bəxtiylə barışıb
Мириться со своим счастьем
Özü özündən küsdü...
Его самого вырвало...
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Gəmiyə döndü matros!
Вернулся с корабля матрос!
Sahilə çıxdı matros,
Он вышел на берег.,
Təzə eşq tapdı matros,
Он нашел свежую любовь.,
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Daha bir qəlb yandırıb
Сжег еще одно сердце
Gəmiyə döndü matros!
Вернулся с корабля матрос!
Sahilə çıxdı matros...
На берег вышел матрос...
Gəmiyə döndü matros...
Вернулся с корабля матрос...
Sahildə qaldı matros...
На берегу остался матрос...
Gəmiyə döndü matros...
Вернулся с корабля матрос...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.