Aygün Kazımova - Mən Gəlirəm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Mən Gəlirəm




Mən Gəlirəm
Je reviens
Bax.
Regarde.
Hər şey dəyişdi həyatımda
Tout a changé dans ma vie
Dəyişdi zamanla
Avec le temps
Keçdi, bütün çətin günlər, anlar
Tous les jours et les moments difficiles sont passés
Bitməz deyirdim
Je disais que cela ne finirait jamais
Amma...
Mais...
Həyat dolu, sevgi dolu
La vie est pleine, l'amour est plein
Gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Sən elə bilirdin acizəm, gücsüzəm
Tu pensais que j'étais faible, sans force
Sənin o sevgi sandığın hissdən
Ce que tu prenais pour de l'amour, ce sentiment
Çətin bezəm
Il est difficile de se lasser
Amma bax...
Mais regarde...
Həyat dolu, sevgi dolu
La vie est pleine, l'amour est plein
Gəlirəm... Mən!!!
Je reviens... Moi !!!
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Mən gəlirəm, sevgiylə gəlirəm
Je reviens, je reviens avec amour
Sürətlə mən gəlirəm
Je reviens rapidement
Yepyeni duyğuyla, coşğuyla
Avec une toute nouvelle émotion, un enthousiasme
Məni yoran, yalan olan, siqaramın dumanları unudulub
Ce qui me fatiguait, le mensonge, la fumée de ma cigarette, tout est oublié
Mən gəlirəm
Je reviens
Buludlarla səmalara sevgi dolu mesajlarım uçurulub
Mes messages d'amour aux nuages volent vers le ciel
Mən gəlirəm
Je reviens
Həyəcanla sevinərək həyatımın yeni vərəqəni açıb
Avec excitation, joyeusement, j'ouvre une nouvelle page de ma vie
Mən gəlirəm
Je reviens
Gülə-gülə oxuyuram bu mahnımı, ətrafıma işıq saçıb
Je chante cette chanson avec joie, je répand de la lumière autour de moi
Həyat bir dəfə verilir
La vie est donnée une fois
Onu təzədən yaşayıram, sevirəm
Je la revis à nouveau, je l'aime
Dəyərimi bilməyənlərin önünə daha çoşğulu
Devant ceux qui ne connaissent pas ma valeur, je reviens avec encore plus d'enthousiasme
Mən gəlirəm...!!!
Je reviens... !!!
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...
Mən gəlirəm...
Je reviens...





Авторы: sevinc ağasıyeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.