Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Unut Sevme Beni

Unut Sevme Beni

Не люби меня, забудь

Aşka gönül vermem aşka inanmam

Я не отдамся любви, я в неё не верю,

Yıllarca boş yere ağlayıp yanmam

Годами напрасно плакать и горевать не стану.

Böyle bir arzuya meyledip kanmam

Такому желанию не поддамся, не поверю,

Unut sevme beni

Не люби меня, забудь.

Bu aşkın sonu

Конец этой любви,

Ne yazık ki hicran

Увы, лишь разлука,

Gözyaşı dolu

Полный слёз,

Nasıl olsa sonu gelmeyecek mi

Разве всё равно когда-нибудь закончится?

Her güzel şey gibi bitmeyecek mi

Как и всё прекрасное, разве не исчезнет?

Bırakıp da beni gitmeyecek mi

Разве ты не бросишь меня и не уйдёшь?

Unut sevme beni

Не люби меня, забудь.

Bu aşkın sonu

Конец этой любви,

Ne yazık ki hicran

Увы, лишь разлука,

Gözyaşı dolu

Полный слёз.

Оцените перевод

Альбом

Compilation

1 Nankor
2 Sevdim
3 Sen Hardasan
4 Oğlanlar
5 Küs
6 Sevgi Negmesi
7 Sevgilim Tek Menimsen
8 Unutmuşam
9 Mavi Dünyamsan
10 Ne Oldu Can
11 Yanayım Yanayım (Remix)
12 İhanet
13 Deki Deki
14 Lampalar
15 Bir Zaman
16 İnanmırsa, inanmasın
17 Keçmiş Ola
18 Unut Sevme Beni
19 Seni bele sevmediler
20 Azerbaycan Türkiye
21 Qelbimdesen
22 Azerbaycan (Mustafa Ceceli Version)
23 Azerbaycan Bayraği
24 Gel, Ey Seher
25 Getme, getme gel
26 Masal
27 Yağış
28 Azerbaycan Esgeri
29 Marsh İreli
30 Azerbaycan
31 Ad Günü (Retro)
32 Senden Başqa
33 Sensizliyim (Remix)
34 Son Gece
35 Yalan ya düzdümü?
36 Bizim Qızlar
37 Bayatılar
38 Men Aydan Gelmişem
39 Uzaqlıq (Remix)
40 Uzaqlıq
41 Depresyondayım
42 Ne Vaxtsa
43 Ad Günü
44 Yanina Gelirem
45 Bir Gecelik
46 Matros
47 Yene Tek
48 Sensizliyim
49 Senden Nigaranam
50 Son Söz
51 Olanlar Oldu
52 Qızım
53 Biletini Alma

Еще альбомы