Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Unutmuşam

Unutmuşam

Görüşməmiz təsadüf, qovuşmamız imkansız
Sildim bütün acılarımı bu axşam mən səni unutmuşam
Sevdim amma, boşuna
Kimlər gəldi xoşuna
İndi bunu düşünməməli
Bu axşam mən səni unutmuşam
Olmaz, alınmaz bir araya gəlmək mümkünsüz
Onu mənə xatırlatmayın
Onu mənə heç anlatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Onu mənə xatırlatmayın
Onu mənə heç anlatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Unutmuşam mən səni bu axşam
Unutmuşam mən səni, unutmuşam
Olmaz, alınmaz bir araya gəlmək mümkünsüz
Onu mənə xatırlatmayın
Onu mənə heç anlatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Onu mənə xatırlatmayın
Onu mənə heç anlatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Onu mənə xatırlatmayın
Onu mənə heç anlatmayın
Yaralı qəlbimi qanatmayın
Unutmuşam mən səni bu axşam
Unutmuşam mən səni, unutmuşam

J'ai oublié

Notre rencontre était un hasard, notre union impossible
J'ai effacé toutes mes douleurs ce soir, je t'ai oublié
Je t'ai aimé, mais en vain
Qui t'a plu
Je ne dois pas y penser maintenant
Ce soir, je t'ai oublié
Impossible, impossible de se retrouver, c'est impossible
Ne me le rappelle pas
Ne me le raconte pas
Ne blesse pas mon cœur blessé
Ne me le rappelle pas
Ne me le raconte pas
Ne blesse pas mon cœur blessé
Je t'ai oublié ce soir
Je t'ai oublié, je t'ai oublié
Impossible, impossible de se retrouver, c'est impossible
Ne me le rappelle pas
Ne me le raconte pas
Ne blesse pas mon cœur blessé
Ne me le rappelle pas
Ne me le raconte pas
Ne blesse pas mon cœur blessé
Ne blesse pas mon cœur blessé
Ne me le rappelle pas
Ne me le raconte pas
Ne blesse pas mon cœur blessé
Je t'ai oublié ce soir
Je t'ai oublié, je t'ai oublié