Текст и перевод песни Aygün Kazımova feat. Resul Efendiyev - Yarımdı O

Yarımdı O

Gəldi zəif nöqtəmi tutdu
Ruhumu əzbərlədi sevgi
Qəlbimi təmkinlə ovutdu
Köksümü xəncərlədi sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Mən hara getsəmdə o getməz
Ətrini ismarladı sevgi
Onu axı heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi
Aygünü heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Ruhuma bir can kimi lazımdı o
Xəyalıma ünvan kimi lazımdı o
Mən axı onsuz gecələr boğuluram
Nəfəsimə dərman kimi lazımdı o

Elle était à moitié

Elle est venue et a touché mon point faible
L'amour a appris mon âme par cœur
Elle a consolé mon cœur avec prudence
L'amour a poignardé ma poitrine

Elle le savait, elle ne le savait pas, elle était à moitié
Elle a souri à mon visage, elle n'a pas souri, elle était à moitié
Je l'attendrai toute ma vie
Elle est venue vers moi, elle n'est pas venue, elle était à moitié

Elle m'a abandonné, elle ne m'a pas abandonné, elle était à moitié
Elle a fait passer le message, elle ne l'a pas fait passer, elle était à moitié
Elle m'a promis d'être ma moitié
Elle a tenu sa promesse, elle ne l'a pas tenue, elle était à moitié

Où que j'aille, elle ne vient pas
L'amour a parfumé l'air
Personne ne peut la remplacer
L'amour a répété à chaque fois
Personne ne peut remplacer Aygün
L'amour a répété à chaque fois

Elle le savait, elle ne le savait pas, elle était à moitié
Elle a souri à mon visage, elle n'a pas souri, elle était à moitié
Je l'attendrai toute ma vie
Elle est venue vers moi, elle n'est pas venue, elle était à moitié

Elle m'a abandonné, elle ne m'a pas abandonné, elle était à moitié
Elle a fait passer le message, elle ne l'a pas fait passer, elle était à moitié
Elle m'a promis d'être ma moitié
Elle a tenu sa promesse, elle ne l'a pas tenue, elle était à moitié

Elle me fallait comme une âme
Elle me fallait comme une adresse dans mes rêves
Je suis étouffée sans elle la nuit
Elle me fallait comme un remède pour respirer