Aygün Kazımova - Карие Глаза - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aygün Kazımova - Карие Глаза




Карие Глаза
Brown Eyes
Годы, годы, годы, годы не стирают память
Years, years, years, years do not erase memory
Чтобы, чтобы, чтобы будущего ждать
In order, in order, in order to wait for the future
Слезы, слезы, слезы не затушат пламя
Tears, tears, tears do not extinguish the flame
Буду, буду, буду, буду молчать.
I will, I will, I will, I will be silent.
Верю, верю, верю я тебе как прежде
I believe, I believe, I believe you as before
Верю, верю карим глазам.
I believe, I believe brown eyes.
Ты люби меня даже когда не права,
Love me even when I'm wrong,
Ты люби мой закат и бессоную ночь,
Love my sunset and sleepless night,
Ты люби мою боль и обиды слова
Love my pain and the words of resentment
Что страданья оставят и прочь.
That the suffering will leave and go away.
Я могу подарить тебе песню из слов,
I can give you a song of words,
Я могу подарить тебе море мечты
I can give you a sea of dreams
Я могу подарить тебе сказку из снов
I can give you a fairy tale from dreams
Или жизнь подарить где есть ты
Or give life where you are
Где же, где же, где же мой весенний праздник
Where, where, where is my spring holiday
Реже, реже, реже радует весна.
Less often, less often, less often pleases spring.
Где-то, где-то, где-то озорной проказник
Somewhere, somewhere, somewhere a mischievous prankster
Реже, реже, реже радость от сна.
Less often, less often, less often joy from sleep.
Верю, верю, верю я тебе как прежде
I believe, I believe, I believe you as before
Верю, верю карим глазам
I believe, I believe brown eyes
Ты люби меня даже когда не права,
Love me even when I'm wrong,
Ты люби мой закат и бессоную ночь,
Love my sunset and sleepless night,
Ты люби мою боль и обиды слова
Love my pain and the words of resentment
Что страданья оставят и прочь.
That the suffering will leave and go away.
Я могу подарить тебе песню из слов,
I can give you a song of words,
Я могу подарить тебе море мечты
I can give you a sea of dreams
Я могу подарить тебе сказку из снов
I can give you a fairy tale from dreams
Или жизнь подарить где есть ты
Or give life where you are
Ты люби меня даже когда не права,
Love me even when I'm wrong,
Ты люби мой закат и бессоную ночь,
Love my sunset and sleepless night,
Ты люби мою боль и обиды слова
Love my pain and the words of resentment
Что страданья оставят и прочь.
That the suffering will leave and go away.
Я могу подарить тебе песню из слов,
I can give you a song of words,
Я могу подарить тебе море мечты
I can give you a sea of dreams
Я могу подарить тебе сказку из снов
I can give you a fairy tale from dreams
Или жизнь подарить где есть ты
Or give life where you are
Или жизнь подарить где есть ты
Or give life where you are






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.