Mühür (Seal) - Ayhan Günyıl , Öykü Gürman перевод на немецкий

Mühür (Seal)

Sebep oldu bi' kelime gidişine
Pişmanlık mühür olur yüreğime
Sen şimdi benim için zoru başar
Bi' gayret hadi dön geriye

Mahçup oldum yüreğime, emeğime
Hasret var bi' bakışa, bi' gülüşe
Sen şimdi benim içi zoru başar
Dön gel evine, dön gel evine, dön gel evine

Sebep oldu bi' kelime gidişine
Pişmanlık mühür olur yüreğime
Sen şimdi benim için zoru başar
Bi' gayret hadi dön geriye

Mahçup oldum yüreğime, emeğime
Hasret var bi' bakışa, bi' gülüşe
Sen şimdi benim içi zoru başar
Dön gel evine, dön gel evine

Mühür (Siegel)

Ein Wort war der Grund für dein Fortgehen
Reue wird zum Siegel auf meinem Herzen
Schaff du jetzt für mich das Schwere
Mit etwas Mühe, komm zurück

Ich schäme mich vor meinem Herzen, vor meiner Mühe
Sehnsucht gibt es nach einem Blick, nach einem Lächeln
Schaff du jetzt für mich das Schwere
Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause

Ein Wort war der Grund für dein Fortgehen
Reue wird zum Siegel auf meinem Herzen
Schaff du jetzt für mich das Schwere
Mit etwas Mühe, komm zurück

Ich schäme mich vor meinem Herzen, vor meiner Mühe
Sehnsucht gibt es nach einem Blick, nach einem Lächeln
Schaff du jetzt für mich das Schwere
Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause