Ayiko - MEの始まり (feat. Yoclesh) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayiko - MEの始まり (feat. Yoclesh)




MEの始まり (feat. Yoclesh)
Начало Я (feat. Yoclesh)
HA!
ХА!
Kurayami kara nukedashite
Выбравшись из тьмы,
Tsuyoi hizashi ni
В сильных лучах солнца
Ippo, ippo, mabatakishi
Шаг за шагом, моргая,
Mawari ni hakkiri to shōten ga attekuru
Вокруг отчетливо проступают ориентиры.
Kirakira kagayaiteiru
Они сверкают,
Me no mae ni atarashī sekai ga
И передо мной новый мир.
Koko ni au no darou ka
Интересно, здесь ли мне суждено быть?
Atama no naka ni giwaku ga fukiareteru
Голову переполняют сомнения.
Genkai no nai
Безграничные
Kikai to yume no tsubomi ga
Почки возможностей и мечты
Mikake, nigiri, tsukamae, dekiru
Увидеть, схватить, поймать, всё возможно.
Mou yagate
Скоро
Watashi no kokoro no
Дни моего сердца
Hibi wa itsuka ni naoru yo
Исцелятся, я знаю.
Mukashi no jibun wa
Прежняя я
Kieteyuku, sou shinjiteru
Исчезает, я верю в это.
Mirari ga watashi no
Зеркало показывает мне мою
Emono datte, umarkawaru
Истинную сущность.
Utsukushii sutori no boutou
Начало прекрасной истории.
Kore wa ME no hajimari da
Это начало Я.
Koko ni bouzen to tatteru aida ni totsuzen
Пока я стою здесь в оцепенении, внезапно
Watashi wa jibun ni totte
Я понимаю, что
Shiranai hito da toiu koto ni kidzuku
Я себя не знаю.
Kono karada ni kokoro ni mo tsuite
Об этом теле, об этой душе
Tatta hitotsu mo wakaranai
Я не знаю ровным счетом ничего.
Onkei kamo, kowai no ni
Это одновременно волнующе и пугает,
Hakushi ni nandemo kakeru kara
Но я готова на всё с чистого листа.
Oh, who do I want to be?
Кем я хочу стать?
Ochitsukenai
Не могу успокоиться.
Kagami no naka,
В зеркале
Ai ni atai suru
Хочу увидеть
Somebody ga mitai
Того, кого можно любить.
Shiawase ni naritakute,
Хочу быть счастливой,
Mattou ni naritakute,
Хочу быть хорошей,
Yasashiku naritakute,
Хочу быть нежной.
Mou matenai,
Больше не буду ждать,
Matenai,
Не буду ждать,
Mou matenai
Больше не буду ждать.
Korekara mo yoroshiku ne!
Вперед, навстречу новому!
Watashi no kokoro no
Дни моего сердца
Hibi wa itsuka ni naoru yo
Исцелятся, я знаю.
Mukashi no jibun wa
Прежняя я
Kieteyuku, sou shinjiteru
Исчезает, я верю в это.
Mirari ga watashi no
Зеркало показывает мне мою
Emono datte, umarkawaru
Истинную сущность.
Utsukushii sutori no boutou
Начало прекрасной истории.
Kore wa ME no hajimari da
Это начало Я.





Авторы: Ayiko San, Yayari San


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.