Текст и перевод песни Aykanna - Beautiful Day
Today,
must
be,
the
most
beautiful
day
I
ever
lived
Сегодня,
должно
быть,
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
Waves
are
coming
in,
but
I
am
sitting
still
(Sitting
still)
Набегают
волны,
но
я
сижу
неподвижно
(Сижу
неподвижно)
There
ain't
nothing
I
want
for,
I've
got
everything
that
I
need
Мне
ничего
не
нужно,
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
So
my
conclusion
is,
it's
the
most
beautiful
day
that
I
ever
lived
Итак,
мой
вывод
таков:
это
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
This
special
morning,
is
the
most
fabulous
morning
I've
seen
Это
особенное
утро,
самое
сказочное
утро,
которое
я
когда-либо
видел
Woke
up
in
the
sunshine,
made
myself
a
cup
of
tea
Проснулся
на
солнышке,
заварил
себе
чашку
чая
(Made
myself
a
cup
of
tea)
(Заварил
себе
чашку
чая)
Grandpa
kissed
my
forehead,
grateful
for
another
day
Дедушка
поцеловал
меня
в
лоб,
благодарный
за
еще
один
день
Such
simple
harmony
to
me,
it's
the
universe's
way
Для
меня
это
такая
простая
гармония,
так
устроена
Вселенная
Today,
must
be,
the
most
beautiful
day
I
ever
lived
(So
simple
to
say)
Сегодня,
должно
быть,
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
(так
просто
сказать).
Waves
are
coming
in,
but
I
am
sitting
still
(Sitting
still)
Набегают
волны,
но
я
сижу
неподвижно
(Сижу
неподвижно)
There
ain't
nothing
that
I
want
for,
I've
got
everything
that
I
need
Нет
ничего,
чего
бы
я
хотел,
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
(Everything,
everything)
(Все,
все)
So
my
conclusion
is,
it's
the
most
beautiful
day
that
I
ever
lived
Итак,
мой
вывод
таков:
это
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
In
the
noontime,
I'll
take
a
walk,
feeling
all
and
all
that
I
am
В
полдень
я
прогуляюсь,
чувствуя
себя
таким,
какой
я
есть
на
самом
деле.
Flowing
with
the
rivers
of
life
Течет
вместе
с
реками
жизни
Trusting
every
woman,
boy,
girl,
or
man
Доверять
каждой
женщине,
мальчику,
девочке
или
мужчине
'Cause
I
am
the
flowers,
I
am
the
sun,
I
am
everything
that
you
see
Потому
что
я
- цветы,
я
- солнце,
я
- все,
что
ты
видишь.
Living
in
perfect
harmony,
in
a
beautiful
world
made
for
me
Живу
в
совершенной
гармонии,
в
прекрасном
мире,
созданном
для
меня
Today,
must
be,
the
most
beautiful
day
I
ever
lived
(I
ever
lived)
Сегодня,
должно
быть,
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
(я
когда-либо
жил).
Waves
are
coming
in,
but
I
am
sitting
still
Набегают
волны,
но
я
сижу
неподвижно
There
ain't
nothing
that
I
want
for,
I've
got
everything
that
I
need
Нет
ничего,
чего
бы
я
хотел,
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
(I've
got
what
I've
need,
yeah)
(У
меня
есть
то,
что
мне
нужно,
да)
So
my
conclusion
is,
it's
the
most
beautiful
day
that
I
ever
lived
Итак,
мой
вывод
таков:
это
самый
прекрасный
день
в
моей
жизни
Oh,
such
a
beautiful,
beautiful,
beautiful
day
О,
такой
прекрасный,
прекрасный,
прекрасный
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pauline Drossart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.