Boşver - Aykut Durman перевод на русский

Boşver

Anlatmadım kimseye derdimi
Anlatsam zaten anlamazlar
Sıkıldım hayatın akışından
Nefes almak zor geliyor bazen

Anlatmadım kimseye derdimi
Anlatsam zaten anlamazlar
Sıkıldım hayatın akışından
Nefes almak zor geliyor bazen

Bi gelsen yeniden bi sevsen
Bu sefer kalben
Olmuyor öyle uzaktan
Sevmek yoruyor bazen

Sen bırakıp gittin beni bu koca dünyada
İçimdeki buzlar erimedi hala
Ne çabuk unuttun yaşanan her şeyi
Boş ver boş ver

Sen bırakıp gittin beni bu koca dünyada
İçimdeki buzlar erimedi hala
Ne çabuk unuttun yaşanan her şeyi
Boş ver boş ver unut gitsin

Bi gelsen yeniden bi sevsen
Bu sefer kalben
Olmuyor öyle uzaktan
Sevmek yoruyor bazen

Sen bırakıp gittin beni bu koca dünyada
İçimdeki buzlar erimedi hala
Ne çabuk unuttun yaşanan her şeyi
Boş ver boş ver

Sen bırakıp gittin beni bu koca dünyada
İçimdeki buzlar erimedi bak hala
Ne çabuk unuttun yaşanan her şeyi
Boş ver boş ver unut gitsin

Забей

Не рассказывал никому о своей боли,
Рассказал бы, всё равно не поняли бы.
Устал от течения жизни,
Дышать тяжело становится порой.

Не рассказывал никому о своей боли,
Рассказал бы, всё равно не поняли бы.
Устал от течения жизни,
Дышать тяжело становится порой.

Если бы ты пришла снова, если бы ты полюбила,
На этот раз от всего сердца,
Не получается так, на расстоянии,
Любить утомляет иногда.

Ты бросила меня в этом огромном мире,
Лёд в моей душе до сих пор не растаял,
Как быстро ты забыла всё, что было,
Забей, забей.

Ты бросила меня в этом огромном мире,
Лёд в моей душе до сих пор не растаял,
Как быстро ты забыла всё, что было,
Забей, забей, забудь и отпусти.

Если бы ты пришла снова, если бы ты полюбила,
На этот раз от всего сердца,
Не получается так, на расстоянии,
Любить утомляет иногда.

Ты бросила меня в этом огромном мире,
Лёд в моей душе до сих пор не растаял,
Как быстро ты забыла всё, что было,
Забей, забей.

Ты бросила меня в этом огромном мире,
Лёд в моей душе до сих пор не растаял, посмотри,
Как быстро ты забыла всё, что было,
Забей, забей, забудь и отпусти.