Текст и перевод песни Ayla Dikmen - Zehir Gibi Aşkın Var (Can Hatipoğlu Remix)
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
"Aşk"
der,
geçerdin
"Любовь",
- говорил
ты,
проходя
мимо.
Gel
de
şimdi
gör
Подойди
и
посмотри
сейчас
"Boş"
der,
gülerdin
"Пусто",
- говорил
ты,
смеясь
Sev
de
neymiş
gör
Люби
и
посмотри,
что
получится
Tövbe
Yaradan'ıma,
kul
oldum
sanki
sana
Каюсь,
Мой
Создатель,
как
будто
я
стал
твоим
слугой
Öylesine
girdin
kanıma
Ты
просто
вошел
в
мою
кровь.
Tövbe
Yaradan'ıma,
kul
oldum
sanki
sana
Каюсь,
Мой
Создатель,
как
будто
я
стал
твоим
слугой
Öylesine
girdin
kanıma
Ты
просто
вошел
в
мою
кровь.
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
"Aşk"
der,
geçerdin
"Любовь",
- говорил
ты,
проходя
мимо.
Gel
de
şimdi
gör
Подойди
и
посмотри
сейчас
"Boş"
der,
gülerdin
"Пусто",
- говорил
ты,
смеясь
Sev
de
neymiş
gör
Люби
и
посмотри,
что
получится
Bir
tattım,
tiryakin
olmuşum
Я
попробовал,
я
стал
твоим
пьяницей.
Bir
tattım,
tiryakin
olmuşum
Я
попробовал,
я
стал
твоим
пьяницей.
Bir
de
baktım,
aşkı
bulmuşum
И
я
увидел,
что
нашел
любовь
Bir
de
baktım,
aşkı
bulmuşum
И
я
увидел,
что
нашел
любовь
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Zehir
gibi
aşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
У
тебя
любовь
как
яд,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Bir
de
içen
şaşkın
var,
la-la-la,
la-la-la-la-la
А
еще
есть
пьяный
недоумок,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ayse Irmak Manioglu, Ertugrul Gulec, Volkan Yirtici
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.