Ayla Çelik - Ay Işığı - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayla Çelik - Ay Işığı




Ay Işığı
Лунный свет
′Ben olsaydım' la başlayan
Начинающиеся со слов "На твоём месте я бы..."
Cümleler kurup
Фразы произнося,
Vurup vurup hatalarımı yüzüme
Тыкаешь мне в лицо моими ошибками
Karşımda durup
Передо мной стоя,
Her şey hakkında
Обо всём на свете
Hiç birşey bilmeden
Ничего не зная,
Beni anlayamazsın
Меня не поймёшь.
Benim senden ödüm kopar
Я тебя боюсь.
Haberin var mı?
Ты знаешь об этом?
Ödüm kopar
Я тебя боюсь.
Karanlığında kaybolmaktan
Боюсь потеряться в твоей тьме.
Ama bir gülüşünle değişir ya dünya
Но одной твоей улыбкой меняется мир,
Nasıl güzel, inanamazsın
Как это прекрасно, ты не поверишь.
Gece de güzel, ay ışığı da
Прекрасна и ночь, и лунный свет.
Bi′ yukarda, bi' aşağıda
То вверху, то внизу,
Bi' içeride, bi′ dışarıda
То внутри, то снаружи.
Gece de güzel, ay ışığı da
Прекрасна и ночь, и лунный свет.
Bi′ yukarda, bi' aşağıda
То вверху, то внизу,
Bi′ içeride, bi' dışarıda
То внутри, то снаружи.
Ve sen
И ты,
Ve ben
И я,
Ve biz
И мы
Bi′ muamma
Одна загадка.
Benim senden ödüm kopar
Я тебя боюсь.
Haberin var mı?
Ты знаешь об этом?
Ödüm kopar
Я тебя боюсь.
Karanlığında kaybolmaktan
Боюсь потеряться в твоей тьме.
Ama bir gülüşünle değişir ya dünya
Но одной твоей улыбкой меняется мир,
Nasıl güzel, inanamazsın
Как это прекрасно, ты не поверишь.
Gece de güzel, ay ışığı da
Прекрасна и ночь, и лунный свет.
Bi' yukarda, bi′ aşağıda
То вверху, то внизу,
Bi' içeride, bi' dışarıda
То внутри, то снаружи.
Gece de güzel, ay ışığı da
Прекрасна и ночь, и лунный свет.
Bi′ yukarda, bi′ aşağıda
То вверху, то внизу,
Bi' içeride, bi′ dışarıda
То внутри, то снаружи.
Ve sen
И ты,
Ve ben
И я,
Ve biz
И мы
Bi' muamma
Одна загадка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.