Текст и перевод песни Ayla Çelik - Dikensiz Gül (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri)
Dikensiz Gül (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri)
Rose sans épines (Musique originale de la série télévisée Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz)
Ah
gönlüm,
benim
gönlüm
Oh
mon
cœur,
mon
cœur
Gün
de
geçti,
demde
ömrüm
Le
jour
a
passé,
mon
temps
de
vie
Yarım
kalmış
sevda
gibi
Comme
un
amour
inachevé
Canım
benden
ötede
Ma
vie
est
au-delà
de
moi
Dikensiz
gülüm
peşinde
ölüm
Ma
rose
sans
épines,
la
mort
est
à
ta
poursuite
Neylesin
gönlüm
Que
puis-je
faire,
mon
cœur
?
Yedi
yabancı
eller
gibi
Comme
sept
mains
étrangères
Eşin
dostun
nerede
Où
sont
tes
amis
?
Yanıp
aşkına
sövüp
bahtıma
Brûlant
pour
ton
amour,
j'insulte
mon
destin
Harcansın
ömrüm
Que
ma
vie
soit
gaspillée
Dikensiz
gülüm
peşinde
ölüm
Ma
rose
sans
épines,
la
mort
est
à
ta
poursuite
Neylesin
gönlüm
Que
puis-je
faire,
mon
cœur
?
Yanıp
aşkına
sövüp
bahtıma
Brûlant
pour
ton
amour,
j'insulte
mon
destin
Harcansın
ömrüm
Que
ma
vie
soit
gaspillée
Ah
gönlüm,
benim
gönlüm
Oh
mon
cœur,
mon
cœur
Gün
de
geçti,
demde
ömrüm
Le
jour
a
passé,
mon
temps
de
vie
Yarım
kalmış
sevda
gibi
Comme
un
amour
inachevé
Canım
benden
ötede
Ma
vie
est
au-delà
de
moi
Dikensiz
gülüm
peşinde
ölüm
Ma
rose
sans
épines,
la
mort
est
à
ta
poursuite
Neylesin
gönlüm
Que
puis-je
faire,
mon
cœur
?
Yedi
yabancı
eller
gibi
Comme
sept
mains
étrangères
Eşin
dostun
nerede
Où
sont
tes
amis
?
Yanıp
aşkına
sövüp
bahtıma
Brûlant
pour
ton
amour,
j'insulte
mon
destin
Harcansın
ömrüm
Que
ma
vie
soit
gaspillée
Dikensiz
gülüm
peşinde
ölüm
Ma
rose
sans
épines,
la
mort
est
à
ta
poursuite
Neylesin
gönlüm
Que
puis-je
faire,
mon
cœur
?
Yanıp
aşkına
sövüp
bahtıma
Brûlant
pour
ton
amour,
j'insulte
mon
destin
Harcansın
ömrüm
Que
ma
vie
soit
gaspillée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ayla çelik, kemal sahir gürel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.