Текст и перевод песни Ayla Çelik - Yalancılar

Yalancılar

İstemem, üzülmeyin
Yok, istemem, düşünmeyin
Hep sorun, sorun, sorun
Az ötede durun
Bitmeyen sınavlarım
Benim sevgili dostlarım
Hep vurun, vurun, vurun
İnanamıyorum
Dibe vurmuş hâlimiz
Niye böyle zalimiz?
İyi kötü mazimiz var
Vardı sizinle
Dağlar, aramızdaki dağlar
Hiç utanmıyo′lar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var
Dağlar, aramızdaki dağlar
Hiç utanmıyo'lar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var
Bitmeyen sınavlarım
Benim sevgili dostlarım
Hep vurun, vurun, vurun
İnanamıyorum
Dibe vurmuş hâlimiz
Niye böyle zalimiz?
İyi kötü mazimiz var
Vardı sizinle
Dağlar, aramızdaki dağlar
Hiç utanmıyo′lar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var
Dağlar, aramızdaki dağlar
Hiç utanmıyo'lar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var
Aramızdaki dağlar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var
Dağlar, aramızdaki dağlar
Hiç utanmıyo'lar
İçimizde yalan, yalan, yalancılar var

Les Menteurs

Je ne veux pas, ne vous inquiétez pas
Non, je ne veux pas, n'y pensez pas
Toujours des problèmes, des problèmes, des problèmes
Restez un peu plus loin
Mes examens sans fin
Mes chers amis
Vous frappez toujours, frappez, frappez
Je n'arrive pas à y croire
Notre état de déclin
Pourquoi sommes-nous si cruels?
Nous avons un passé, bon ou mauvais
Nous l'avions avec vous
Les montagnes, les montagnes entre nous
Ils n'ont aucune honte
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous
Les montagnes, les montagnes entre nous
Ils n'ont aucune honte
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous
Mes examens sans fin
Mes chers amis
Vous frappez toujours, frappez, frappez
Je n'arrive pas à y croire
Notre état de déclin
Pourquoi sommes-nous si cruels?
Nous avons un passé, bon ou mauvais
Nous l'avions avec vous
Les montagnes, les montagnes entre nous
Ils n'ont aucune honte
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous
Les montagnes, les montagnes entre nous
Ils n'ont aucune honte
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous
Les montagnes entre nous
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous
Les montagnes, les montagnes entre nous
Ils n'ont aucune honte
Il y a des menteurs, des menteurs, des menteurs parmi nous