Ayla Çelik - Yanıyo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ayla Çelik - Yanıyo




Yanıyo
Yanıyo
Biraz bekleseydin
If you had waited a little longer,
Kızgınlığım geçerdi belki
My anger might have passed,
Sarılıp, sarılıp
If you had hugged me,
Sarılıp, barışırdık
We would have been fine.
Bi' kere öpseydin
If you had kissed me once,
Havamız değişirdik sanki
Our mood would have changed.
Bi' daha, bi' daha
Once more,
Bi' daha tanışırdık
We would have gotten to know each other one more time.
Yine damdan düşer gibi
Like falling off a roof,
Gelsen diyorum
I ask you to come.
Duymak istediğin buysa
If that's what you wanted to hear,
Seviyorum
I love you,
Seviyorum, hâlâ seviyorum
I love you, I still love you,
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Yanıyo, yanıyo
Burning, burning,
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Dönüyo, dönüyo
Spinning, spinning,
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Yanıyo, yanıyo
Burning, burning,
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Dönüyo, dönüyo
Spinning, spinning,
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
Biraz bekleseydin
If you had waited a little longer,
Kızgınlığım geçerdi belki
My anger might have passed,
Sarılıp, sarılıp
If you had hugged me,
Sarılıp, barışırdık
We would have been fine.
Bi' kere öpseydin
If you had kissed me once,
Havamız değişirdik sanki
Our mood would have changed.
Bi' daha, bi' daha
Once more,
Bi' daha tanışırdık
We would have gotten to know each other one more time.
Yine damdan düşer gibi
Like falling off a roof,
Gelsen diyorum
I ask you to come.
Duymak istediğin buysa
If that's what you wanted to hear,
Seviyorum
I love you,
Seviyorum, hâlâ seviyorum
I love you, I still love you,
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Yanıyo, yanıyo
Burning, burning,
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Dönüyo, dönüyo
Spinning, spinning,
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Yanıyo, yanıyo
Burning, burning,
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Dönüyo, dönüyo
Spinning, spinning,
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
İçimiz yanıyo mu?
Are we burning?
Yanıyo, yanıyo
Burning, burning,
Başımız dönüyo mu?
Are our heads spinning?
Dönüyo, dönüyo
Spinning, spinning,
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.
Kimse kimseyi böyle sevmiyo
Nobody loves each other like this,
Sevdi zannediyo
They think they do.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.