Текст и перевод песни Aylin Aslım - Olduğun Gibi

Olduğun Gibi

Yaralı bereli ellerin
Yumuk çekik gözlerin
Minik minik benlerin
Sen olduğun gibi
Sen olduğun gibi işte

Ölümcül yalanların
Etrafında kızların
Delik deşik surların
Sen olduğun gibi
Sen olduğun gibi işte

Kızgın değilim artık
İkimiz de alıştık
Ama unutmadım yazdım
Eski deftere, ben

Çocuk gibi hallerin
Acayip hayallerin
Kuyusunda geçmişin
Sen olduğun gibi
Sen olduğun gibi işte
Olduğun gibi işte

Kızgın değilim artık
İkimiz de alıştık
Ama unutmadım yazdım
Eski deftere
Ben olduğun gibi

Çocuk gibi hallerin
Acayip hayallerin
Kuyusunda geçmişin
Sen olduğun gibi
Sen olduğun gibi işte

Olduğun gibi işte

Ben olduğun gibi işte

Olduğun gibi işte

Sen olduğun gibi işte

Comme tu es

Tes mains blessées et abîmées
Tes yeux bridés et doux
Tes petits "moi"
Tu es comme tu es
Tu es comme tu es voilà

Tes mensonges mortels
Les filles autour de toi
Tes murs criblés de trous
Tu es comme tu es
Tu es comme tu es voilà

Je ne suis plus en colère
Nous nous sommes habitués tous les deux
Mais je n'ai pas oublié, j'ai écrit
Dans le vieux carnet, moi

Tes manières enfantines
Tes rêves extraordinaires
Au fond de ton passé
Tu es comme tu es
Tu es comme tu es voilà
Comme tu es voilà

Je ne suis plus en colère
Nous nous sommes habitués tous les deux
Mais je n'ai pas oublié, j'ai écrit
Dans le vieux carnet
Je suis comme tu es

Tes manières enfantines
Tes rêves extraordinaires
Au fond de ton passé
Tu es comme tu es
Tu es comme tu es voilà

Comme tu es voilà

Je suis comme tu es voilà

Comme tu es voilà

Tu es comme tu es voilà