Aylin Aslım - Ölünür De - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aylin Aslım - Ölünür De




Ölünür De
You Will Die
Kimsenin değil bir tek senin yerin var
No one else but you has a place in my heart
Geçmişimdeki iyi kötü anlarda
In the good and bad moments of my past
Yanımdaydın ya ne isterdim daha
You were by my side, what more could I ask for?
Ama
But
Evet her güzel şeyin de bir sonu var
Yes, everything beautiful has an end
E tabi haklısın sen boğulmamak için
And of course, you're right to abandon ship
Gemiyi terk etmek en doğru seçim
To avoid drowning is the wisest choice
Görünürde nefes alıyor gibiyim
Outwardly, it seems I'm breathing
Görünürde gülüyor ola da bilirim
Outwardly, I might even be laughing
Görünürde yaşıyor gibi dursam da içten ölünür de
Outwardly, I might seem alive, but inside, I'm dying
Kimsenin değil en çok senin payın var
No one else but you has the greatest share
Bu hayattan kopuk ölü balık halimde
In my lifeless state, adrift from this life
Son bir iyilik yap at beni denize
Do me one last kindness, throw me into the sea
Görünürde nefes alıyor gibiyim
Outwardly, it seems I'm breathing
Görünürde gülüyor ola da bilirim
Outwardly, I might even be laughing
Görünürde yaşıyor gibi dursam da içten ölünür de
Outwardly, I might seem alive, but inside, I'm dying
Ölünür de farkına varamaz insan
You can die and not notice
Ölünür de kopamaz bu dünyadan
You can die and not leave this world
Ölünür de yaşayan sıradan biri gibi
You can die and live like an ordinary person
Görünürde
Outwardly
Ölünür de farkına varamaz insan
You can die and not notice
Ölünür de kopamaz bu dünyadan
You can die and not leave this world
Ölünür de yaşayan sıradan biri gibi
You can die and live like an ordinary person
Görünürde
Outwardly





Авторы: Ali Seval, Yusuf Ovunc Danacioglu, Tuncay Magden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.