Текст и перевод песни Aylin Aslım - Ölünür De
Kimsenin
değil
bir
tek
senin
yerin
var
Ни
у
кого,
кроме
тебя,
нет
места.
Geçmişimdeki
iyi
kötü
anlarda
В
хорошие
и
плохие
моменты
моего
прошлого
Yanımdaydın
ya
ne
isterdim
daha
Ты
был
со
мной,
чего
бы
я
еще
хотел
Evet
her
güzel
şeyin
de
bir
sonu
var
Да,
всему
хорошему
тоже
есть
конец
E
tabi
haklısın
sen
boğulmamak
için
Конечно,
ты
прав,
чтобы
не
утонуть
Gemiyi
terk
etmek
en
doğru
seçim
Покинуть
корабль
- самый
правильный
выбор
Görünürde
nefes
alıyor
gibiyim
Как
будто
я
дышу
в
поле
зрения
Görünürde
gülüyor
ola
da
bilirim
Хотя
я
могу
смеяться
на
виду,
я
знаю
Görünürde
yaşıyor
gibi
dursam
da
içten
ölünür
de
Даже
если
я
выгляжу
так,
будто
живу
на
виду,
я
умру
изнутри
Kimsenin
değil
en
çok
senin
payın
var
Ни
у
кого,
кроме
тебя,
больше
всего
твоей
доли
Bu
hayattan
kopuk
ölü
balık
halimde
Я
мертвая
рыба,
оторванная
от
этой
жизни
Son
bir
iyilik
yap
at
beni
denize
Сделай
мне
последнее
одолжение,
выброси
меня
за
борт
Görünürde
nefes
alıyor
gibiyim
Как
будто
я
дышу
в
поле
зрения
Görünürde
gülüyor
ola
da
bilirim
Хотя
я
могу
смеяться
на
виду,
я
знаю
Görünürde
yaşıyor
gibi
dursam
da
içten
ölünür
de
Даже
если
я
выгляжу
так,
будто
живу
на
виду,
я
умру
изнутри
Ölünür
de
farkına
varamaz
insan
Можно
умереть
и
не
осознавать
этого
Ölünür
de
kopamaz
bu
dünyadan
Он
умрет
и
не
сможет
вырваться
из
этого
мира
Ölünür
de
yaşayan
sıradan
biri
gibi
Как
обычный
человек,
который
умирает
и
живет
Görünürde
На
первый
взгляд
Ölünür
de
farkına
varamaz
insan
Можно
умереть
и
не
осознавать
этого
Ölünür
de
kopamaz
bu
dünyadan
Он
умрет
и
не
сможет
вырваться
из
этого
мира
Ölünür
de
yaşayan
sıradan
biri
gibi
Как
обычный
человек,
который
умирает
и
живет
Görünürde
На
первый
взгляд
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Seval, Yusuf Ovunc Danacioglu, Tuncay Magden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.