Iste Sana Bir Tango - Aylin Aslım перевод на немецкий

Iste Sana Bir Tango

İşte sana bir tango
İşte sana bir tango
Son bir hatıram olsun
Beni hatırladıkça ah
Gözlerin yaşla dolsun

Bisiklete binersin
Bizim oradan geçersin
Gözlükleri takınca ah
Zeki Müren'e benzersin

Ah bu gece benim gecem
Önümde tek kişilik
Rakım mezem
Bu gece vedalaştım geçmişimle ben
Hala eski moda aşklara inanırken
Kanatlandı uçtu kalbim
Yeni bir zalim

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Bu keder benim neşem
Aşıkların tangosu bitsin istemem
Bu gece vedalaştım geçmişimle ben
Hala eski moda aşklara inanırken
Kanatlandı uçtu kalbim
Yeni bir zalim

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Ağladım Zeki Müren'le
Coştum Müzeyyen'le
N'olmuş canımı yaktıysa
O yar benim kime ne

Hier, ein Tango für dich

Hier, ein Tango für dich
Hier, ein Tango für dich
Soll er meine letzte Erinnerung sein
Immer wenn du dich an mich erinnerst, ah
Mögen deine Augen sich mit Tränen füllen

Du fährst Fahrrad
Du kommst bei uns vorbei
Wenn du die Brille aufsetzt, ah
Ähnelst du Zeki Müren

Ah, diese Nacht ist meine Nacht
Vor mir, für mich allein
Mein Rakı, meine Meze
Diese Nacht habe ich mich von meiner Vergangenheit verabschiedet
Während ich noch an altmodische Liebe glaubte
Mein Herz bekam Flügel und flog davon
Ein neuer Grausamer

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Dieser Kummer ist meine Freude
Ich will nicht, dass der Tango der Liebenden endet
Diese Nacht habe ich mich von meiner Vergangenheit verabschiedet
Während ich noch an altmodische Liebe glaubte
Mein Herz bekam Flügel und flog davon
Ein neuer Grausamer

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's

Ich weinte mit Zeki Müren
Ich jubelte mit Müzeyyen
Was macht es schon, wenn er mir wehgetan hat
Dieser Liebste ist meiner, wen kümmert's