Текст и перевод песни Aylo - Boomerang

Boomerang

Ich frag, "Wo ist denn dein Problem?"
Weiß nicht, was ist jetzt schon wieder passiert
Du weißt doch, wie schnell ich hochgeh
Und tust so, als läg es immer an mir

Du fragst, wie lang ich noch wo bleib
Und wer mit dabei ist, wann ich wiederkomm
Rufst mich an und
Und ich logg mich in dein Phone ein
Such nach ei'm Geheimnis
Zerbrech mir den Kopf stundenlang und

Wie oft ham wir das erlebt?
Es tut nicht mehr weh, wenn du gehst

Denn ich weiß
Ich weiß genau, du kommst zurück zu mir
Wie еin Boom-Boom-Boomerang
Ham doch geschworen, wir wollеn uns nie verlier'n
Warum tun wir uns das an?

Gläser zerplatzen an der Wand
Hol meine Sachen bei dir ab
Doch ich weiß, ich komm eh zurück zu dir
Wie ein Boom-Boom-Boomerang

Ey, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Auf das Top fall'n wieder Teardrops
Ungefähr zum tausendsten Mal
Und ich warte darauf, dass etwas von dir kommt
Aber dir ist es mal wieder egal

Ich weiß, dass es keine Liebe mit Logik gibt
Und dass du mich auch vermisst, bist du ohne mich
Weil wir immer bei uns bleiben, egal, wo wir sind
Ja, Gefühle, sie ergeben keinen Sinn, denn

Wie oft hab'n wir das erlebt?
Es tut nicht mehr weh, wenn du gehst

Denn ich weiß
Ich weiß genau, du kommst zurück zu mir
Wie ein Boom-Boom-Boomerang
Ham doch geschworen, wir wollen uns nie verlier'n
Warum tun wir uns das an?

Gläser zerplatzen an der Wand
Hol meine Sachen bei dir ab
Doch ich weiß, ich komm eh zurück zu dir
Wie ein Boom-Boom-Boomerang

Ey, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Wie ein Boom-Boom-Boomerang

Ey, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Wie ein Boom-Boom-Boomerang

Boomerang

I ask, "What's your problem today?"
Don't know what's happened again
You know how quickly I blow up
And act as if it's always my fault

You ask how long I'll stay somewhere
And who's with me, when I'll come back
Call me up and
And I log into your phone
Searching for a secret
Rack my brain for hours and

How many times have we done this?
It doesn't hurt when you leave anymore

Because I know
I know you'll come back to me
Like a boom-boom-boomerang
We swore never to lose each other
Why do we do this?

Glass shatters against the wall
Getting my things from your place
But I know, I'll come back to you again
Like a boom-boom-boomerang

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Teardrops fall onto the counter
About the thousandth time
And I wait for you to reach out
But you don't care again

I know there's no logic with love
And that you miss me too, when you're without me
Because we always stay with each other no matter where we are
Yes, emotions don't make sense, because

How many times have we done this?
It doesn't hurt when you leave anymore

Because I know
I know you'll come back to me
Like a boom-boom-boomerang
We swore never to lose each other
Why do we do this?

Glass shatters against the wall
Getting my things from your place
But I know, I'll come back to you again
Like a boom-boom-boomerang

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Like a boom-boom-boomerang

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Like a boom-boom-boomerang