Aylo - Schiebedach - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aylo - Schiebedach




Schiebedach
Sunroof
Halt mein' Kopf aus dem Schiebedach
I stick my head out the sunroof
Die Zeit vergeht
Time's passing by
Den ganzen Tag lang am Späti hängen
Spending all day at the corner store
Red Bull und kein Kaffee
Red Bull and no coffee
Ich seh die Nachbarn beschweren sich, fragen ob es leiser geht
I see the neighbors complaining, asking if it can be quieter
Führerschein weg wegen Car2Go
Driver's license gone because of Car2Go
Kein Problem
No problem
Ich roll am Sunset
I roll on Sunset
Wieder ein Brandfleck
Another burn mark
In meiner Jeans doch ist mir egal
In my jeans but I don't care
Dreckige Airforce
Dirty Airforce
Ich weiß wo ich herkomm'
I know where I'm from
Die Nächte sind kurz und die Tage lang
The nights are short and the days are long
Kann meine Schlüssel nicht mehr finden steh' vor meiner Wohnung
Can't find my keys, standing in front of my apartment
Komm nicht klar
Confused
Aber ist egal
But it doesn't matter
Hallo hallo
Hello, hello
Sag kannst du mich abholen
Can you come pick me up
Hab' keine Ahnung wo ich bin und send' dir Standort
I have no idea where I am and am sending you my location
Bin wieder high mit Adiletten durch die Nacht rollen
High again in sandals, rolling through the night
Der Himmel lila, die Augen rot und schon wieder Halbmond
The sky's purple, my eyes are red, and it's a crescent moon again
Ich halt mein' Kopf aus dem Schiebedach - die Zeit vergeht
I stick my head out the sunroof - time's passing by
Die ganze Nacht lang am Späti häng - Red Bull und kein Moët
Spending all night at the corner store - Red Bull and no champagne
Und meine Freunde beschweren sich, fragen ob es lauter geht
And my friends are complaining, asking if it can be louder
Führerschein weg, fick auf MPU -
Driver's license gone, screw the MPU -
Ja ich mach nur das worauf ich Bock hab'
Yeah, I only do what I want
Kann schon das ich manchmal übertreib'
I admit that sometimes I overdo it
Kleine Kids fahren durch die Stadt mit Roller
Little kids are riding scooters through the city
Es ist Sommer und ich hol mir noch ein Eis
It's summer and I'm getting another ice cream
Ich kann mein Handy nicht mehr finden kann ich kurz deins haben
I can't find my phone, can I borrow yours for a minute
Komm nicht klar
Confused
Hallo hallo
Hello, hello
Sag kannst du mich abholen
Can you come pick me up
Hab' keine Ahnung wo ich bin und send' dir Standort
I have no idea where I am and am sending you my location
Bin wieder high mit Adiletten durch die Nacht rollen
High again in sandals, rolling through the night
Der Himmel lila, die Augen rot und schon wieder Halbmond
The sky's purple, my eyes are red, and it's a crescent moon again
Kann nicht penn, 30 Grad sagt mein iPhone ey
Can't sleep, 30 degrees says my iPhone, man
Flightmode denn ich hab nur noch 1 Prozent
Flight mode because I only have 1 percent left
Die Ringbahn fährt im Kreis und ich bin eingepennt oho
The circle line is going in circles, and I nodded off, oh no
Hallo hallo
Hello, hello
Sag kannst du mich abholen
Can you come pick me up
Hab' keine Ahnung wo ich bin und send' dir Standort
I have no idea where I am and am sending you my location
Bin wieder high mit Adiletten durch die Nacht rollen
High again in sandals, rolling through the night
Der Himmel lila, die Augen rot und schon wieder Halbmond
The sky's purple, my eyes are red, and it's a crescent moon again





Авторы: Martin Peter Willumeit, Joachim Piehl, Jonas Nikolaus Lang, Moritz Smolnig, Aylin Balcioglu, Hasan Cankurt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.