Текст и перевод песни Ayman Zbib - Bahebak Walah

Bahebak Walah

بحبك والله بس ان شاء الله
قلبك عني ما يتخلي
ما تقليلي ما اشتقتيلي
انا ما صدقت رجعتيلي

بحبك والله بس ان شاء الله
قلبك عني ما يتخلي
ما تقليلي ما اشتقتيلي
انا ما صدقت رجعتيلي

أكتر من حبك ما بدي
و أغلي من عيونك ما عندي
أكتر من حبك ما بدي
و أغلي من عيونك ما عندي

ياحبيب قلبي طمن قلبي
شو حاسس قلي ولاتخبي
فكر فيي غار عليا
قرب و اغمرني بحنية

ياحبيب قلبي طمن قلبي
شو حاسس قلي ولاتخبي
فكر فيي طب غار عليا
قرب و اغمرني بحنية

أكتر من حبك ما بدي
و أغلي من عيونك ما عندي
أكتر من حبك ما بدي
و أغلي من عيونك ما عندي

جربت امحي صورتك ماقدرت
انا لا بصحوتي ولا بنوم عينيا
مرقو سنين الولدني وكبرت
وعرفت انك ساكنة فيي آه

Bahebak Walah

Я люблю тебя, клянусь, но, если будет на то воля Всевышнего,
твое сердце не покинет меня.
Не говори, что не скучала,
я не верю, что ты вернулась ко мне.

Я люблю тебя, клянусь, но, если будет на то воля Всевышнего,
твое сердце не покинет меня.
Не говори, что не скучала,
я не верю, что ты вернулась ко мне.

Больше твоей любви мне ничего не нужно,
и дороже твоих глаз у меня ничего нет.
Больше твоей любви мне ничего не нужно,
и дороже твоих глаз у меня ничего нет.

О, любовь моя, успокой мое сердце,
скажи, что ты чувствуешь, не скрывай.
Думай обо мне, ревнуй меня,
подойди ближе и обними меня нежно.

О, любовь моя, успокой мое сердце,
скажи, что ты чувствуешь, не скрывай.
Думай обо мне, ну же, ревнуй меня,
подойди ближе и обними меня нежно.

Больше твоей любви мне ничего не нужно,
и дороже твоих глаз у меня ничего нет.
Больше твоей любви мне ничего не нужно,
и дороже твоих глаз у меня ничего нет.

Пытался стереть твой образ, но не смог.
Ни наяву, ни во сне мои глаза не видят ничего, кроме тебя.
Прошли годы, я вырос,
и понял, что ты живешь во мне, ах.